Gènesi 19:27-29
Gènesi 19:27-29 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Abraham es va aixecar de matinada i anà a l’indret on havia estat davant el Senyor. Va donar una mirada cap a Sodoma i Gomorra i tota la plana, i heus aquí que veié com de la terra pujava una fume-rada semblant a la d’un forn. Així va ser, en destruir les ciutats de la plana, Déu tingué present Abraham i féu sortir Lot d’enmig del desastre que va arrasar les ciutats on habitava.
Gènesi 19:27-29 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
Abraham va anar de bon matí a l’indret on s’havia aturat per parlar amb el Senyor. Va mirar, des d’allà dalt, cap a Sodoma i Gomorra i cap a tota la plana i va veure que de la terra pujava una fumarada com si hi hagués una fornal. Així Déu, quan va destruir les ciutats de la plana, es recordà d’Abraham i en va treure Lot, que hi habitava, perquè no es trobés enmig de la catàstrofe.