Ma꞉tiyu 1
KNVANT
1
Ya꞉sukunu Mabu Tawakalubino Mahiloeno Komo
Luk 3:23-38
1Ya꞉su Kelisoko ba꞉ Da꞉ibidikono eyono gudula, ba꞉gala Da꞉ibidiko ba꞉ A꞉ibalahamakono galane dawala, ba꞉bene ba꞉moe ba꞉ Ya꞉sukunu mabu tawakalubino mahiloeno komola. #Tup Mabu 22:18
2A꞉ibalahamako tetene tupuimiti Da꞉ibidiko teta꞉mo puluhuku, Ya꞉sukunu mabu tawakalubino komo ba꞉ma ka꞉nala.
A꞉ibalahamakono gudu Aisa꞉ketela.
Aisa꞉kekono gudu Ya꞉ikobotela.
Ya꞉ikobokono gudu Yudatela, huiyatiya Yudako kapiya kododiya꞉ha꞉, ebeno komo nani ekaki eba꞉go nemedenama꞉.#1.2 Buka ka꞉lamiholedawa, wadiyala ama꞉ ba꞉moe komo niya꞉tawa, Yu tawakalubi ipuwalo 12 gu kapiyuimipa꞉te emedenama꞉, ba꞉ba꞉te Ya꞉ikobokono 12 dubu guguda꞉godone ikuliya꞉.
3Yudakono gugudi netewa ba꞉ Peleseko ba꞉gala Silako, ibino menoko ba꞉ Ta꞉imatela.
Pelesekono gudu Hesalonatela.
Hesalonakono gudu Lamatela. #Tup Mabu 38:29-30; Lut 4:18-22
4Lamakono gudu Aminadabatela.
Aminadabakono gudu Nasonatela.
Nasonakono gudu Samonotela.
5Samonokono gudu Bowasetela, ba꞉be guduino menoko ba꞉ La꞉iha꞉batela.
Bowasekono gudu Obedatela, ba꞉be guduino menoko ba꞉ Lutitila.
Obedakono gudu Yesitila. #Lut 4:13-17
6Yesikono gudu Da꞉ibiditila, ebete Isalaela hopoeno Ko Gawadalagima꞉ eda꞉nami.
Ba꞉bene Da꞉ibidiko tetene tupuimiti Yekonayako teta꞉mo puluhuku, Ya꞉sukunu mabu tawakalubi ba꞉ ba꞉moi ba꞉bi Yunapi Koko Gawadubula, ibino mahiloeno komo ba꞉ma ka꞉nala.
Da꞉ibidikono gudu Solomonotela, ba꞉be guduino menokote dopamo Ulayakono kamenama꞉ eda꞉nami. #2Sa꞉m 12:24
7Solomonokono gudu Lihobaumatela.
Lihobaumakono gudu Abayatela.
Abayakono gudu A꞉isatela.
8A꞉isakono gudu Yehosapatatela.
Yehosapatakono gudu Yolamatela.
Yolamakono gudu Usayatela.
9Usayakono gudu Yautamatela.
Yautamakono gudu A꞉ihasatela.
A꞉ihasakono gudu Hesekayatela.
10Hesekayakono gudu Ma꞉na꞉satela.
Ma꞉na꞉sakono gudu A꞉monatela.
A꞉monakono gudu Yausayatela.
11Yausayakono gudu Yekonayatela, huiyatiya ebe kapiya kododiya꞉ha꞉, ebeno komo ekaki eba꞉go nemedenama꞉. Yekonayako tetelo Ba꞉baloni alaholohopa꞉te pelamete Isalaela hoponapi heloamo puwatete ibino Ba꞉baloni hoponomamo ba꞉bo magataliya꞉. #2Gaw 24:14-15; Yel 27:20
12Ba꞉bene alaholohopa꞉te ibi Ba꞉baloni hopamo da꞉magataliya꞉ ba꞉ba tetene tupuimiti Yausepeko teta꞉mo puluhuku, Ya꞉sukunu mabu tawakalubino komo ba꞉ma ka꞉nala.
Yekonayakono gudu Siyatiyelatela.
Siyatiyelakono gudu Selababelatela. #Isa 3:2
13Selababelakono gudu Abiyudatela.
Abiyudakono gudu Elayakimitila.
Elayakimikono gudu A꞉isotela.
14A꞉isokono gudu Sa꞉idokatela.
Sa꞉idokakono gudu A꞉ikimitila.
A꞉ikimikono gudu Eliyudatela.
15Eliyudakono gudu Eliyesatela.
Eliyesakono gudu Ma꞉ta꞉natela.
Ma꞉ta꞉nakono gudu Ya꞉ikobotela.
16Ya꞉ikobokono gudu Yausepetela. Yausepeko ba꞉ Ma꞉likono awila ba꞉gala Ma꞉liti Ya꞉suku balahimiya꞉, ba꞉be gudu tawakaluba꞉te Godokono Oemedawa Kelisoma꞉ ka꞉minaka.
17Ba꞉bema꞉ Ya꞉sukunu mabu tawakalubino komo ba꞉ma ka꞉nala. A꞉ibalahamako tetene tupuimiti Da꞉ibidiko teta꞉mo puluhuku 14 tawakalubila, ba꞉gala Da꞉ibidiko tetene tupuimiti alaholohopa꞉te tawakalubi Ba꞉baloni hopamo da꞉magataliya꞉ ba꞉ba teta꞉mo puluhuku 14 tawakalubila, ba꞉gala Ba꞉baloni tetene tupuimiti Kelisoko teta꞉mo puluhuku 14 tawakalubila.
Ya꞉su Kelisokono Hawakala Komo
Luk 2:1-7
18Ba꞉bene Ya꞉su Kelisote keba ka꞉na ka꞉hawakaluya꞉, ba꞉moe ba꞉be komola. Ebeno menoko Ma꞉liko Yausepetamo na꞉galuimiya꞉, ba꞉bene iba꞉te kapiyama꞉ eda꞉heno, Ma꞉liti dopamo iya꞉tawuya꞉ ebete Godokono Gobogobamo lamituma꞉ eda꞉te gudu kalahimima꞉ne. #Luk 1:27,35 19Ebeno awi Yausepeko ba꞉ hido tuputupudawanomola. Ba꞉bema꞉ ebete Ma꞉likoba꞉ kapiyama꞉ eda꞉heno ebete ebeno lamituma꞉ eda꞉ komo diya꞉tawuya꞉, ba꞉ba tetelo ebe ubila Ma꞉liko gelebadia꞉go ibuki, mabu ebe ubihinola tawakalubino holoholo hapulu ebetamo hilopo ikame. 20Huiyatiya ebete ba꞉moe komo ba emalagidolo Kodawa Godokono nopodawate hiyo gabodo ebetamo uluhukunate na꞉goeniya꞉, “Da꞉ibidikono hogo Yausepe, ama꞉le Ma꞉liko amia꞉no kamenama꞉ eda꞉ma꞉ akatoletola꞉la꞉, mabu ebeno tepo ipuwalo demedena ba꞉be gudu Godokono Hido-talona Gobogobote ebetamo ikami. 21Iyo, ebete dubu gudu kalahimima꞉ne ba꞉bene ama꞉ ebeno mahilo Ya꞉suma꞉ na꞉ka꞉miya꞉, mabu ebete ebeno tawakalubi ibino hiya꞉hiya꞉ kuba ododili ipuwane uwatete ibino ka꞉ka꞉ komula꞉lelamema꞉ne.”#1.21 Ya꞉su mahiloeno ipuwa nitana ‘Godoko ba꞉ Ka꞉ka꞉ Mula꞉dawala.’ #Luk 1:31; 2:21
22Ba꞉bene ba꞉moi hiliyonomo komate ikulihuya꞉, Kodawa Godote ebeno ukui hawakalimidawa ipuwado da꞉goiya꞉ ba꞉be tabote hibima꞉ keda꞉ma꞉, iyo, ya꞉lo tetelo ebete tabo ba꞉ma ka꞉na goiya꞉,
23“Bohelete lamituma꞉ eda꞉te dubu gudu kalahimima꞉ne,
ba꞉bene iba꞉te ebeno mahilo Ima꞉nuwelama꞉ koka꞉mima꞉na꞉.”
Buka ka꞉lamiholedawa, wadiyala ama꞉ niya꞉tawa ba꞉moe Ima꞉nuwela mahiloeno ipuwa nitana ‘Godote ago bemedena.’ #Ais 7:14
24Ba꞉bema꞉ Yausepete u wata bahini mahiganate Godokono nopodawate ebe bada tabo ka꞉goemeniya꞉, ebete ba꞉be tabamo papamiwatate Ma꞉liko ebeno kamenama꞉ ba꞉bo lawiya꞉. 25Huiyatiya Ma꞉liti gudu Ya꞉suku alahimihino Yausepete dopamo eba꞉go kapiyama꞉ kediya꞉ha꞉, ba꞉bene Ma꞉liti Godokono gudu dalahimiya꞉ ba꞉ba tetelo Yausepete ebe Ya꞉suma꞉ ba꞉bo ka꞉miya꞉. #Luk 2:21

© 2006, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Més informació sobre Godokono Hido Tabo