Psalms 4:8 - Compare All Versions

Psalms 4:7-8 MSG (The Message)

Than they get in all their shopping sprees. At day’s end I’m ready for sound sleep, For you, GOD, have put my life back together.

শেয়ার
Psalms 4 MSG

Psalms 4:8 KJV (King James Version)

I will both lay me down in peace, and sleep: For thou, LORD, only makest me dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 KJV

Psalms 4:8 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)

In peace I will both lie down and sleep, For You alone, O LORD, make me to dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 NASB1995

Psalms 4:8 NCV (New Century Version)

I go to bed and sleep in peace, because, LORD, only you keep me safe.

শেয়ার
Psalms 4 NCV

Psalms 4:8 ASV (American Standard Version)

In peace will I both lay me down and sleep; For thou, Jehovah, alone makest me dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 ASV

Psalms 4:8 NIV (New International Version)

In peace I will lie down and sleep, for you alone, LORD, make me dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 NIV

Psalms 4:8 NKJV (New King James Version)

I will both lie down in peace, and sleep; For You alone, O LORD, make me dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 NKJV

Psalms 4:8 AMP (Amplified Bible)

In peace [and with a tranquil heart] I will both lie down and sleep, For You alone, O LORD, make me dwell in safety and confident trust.

শেয়ার
Psalms 4 AMP

Psalms 4:8 NLT (New Living Translation)

In peace I will lie down and sleep, for you alone, O LORD, will keep me safe.

শেয়ার
Psalms 4 NLT

Psalms 4:8 TPT (The Passion Translation)

Now, because of you, Lord, I will lie down in peace and sleep comes at once, for no matter what happens, I will live unafraid!

শেয়ার
Psalms 4 TPT

Psalms 4:8 ESV (English Standard Version 2025)

In peace I will both lie down and sleep; for you alone, O LORD, make me dwell in safety.

শেয়ার
Psalms 4 ESV