Psalms 119:65-66 - Compare All Versions

শেয়ার

Do good to your servant according to your word, LORD. Teach me knowledge and good judgment, for I trust your commands.

You have dealt well with your servant, O LORD, according to your word. Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.

You have done many good things for me, LORD, just as you promised. I believe in your commands; now teach me good judgment and knowledge.

LORD, you have treated your servant well, just as you promised. Teach me good judgment and discernment,  for I rely on your commands.

Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word. Teach me good judgment and knowledge: For I have believed thy commandments.

You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your word. Teach me good judgment and knowledge, For I believe Your commandments.

Be good to your servant, GOD; be as good as your Word. Train me in good common sense; I’m thoroughly committed to living your way. Before I learned to answer you, I wandered all over the place, but now I’m in step with your Word. You are good, and the source of good; train me in your goodness. The godless spread lies about me, but I focus my attention on what you are saying; They’re bland as a bucket of lard, while I dance to the tune of your revelation. My troubles turned out all for the best— they forced me to learn from your textbook. Truth from your mouth means more to me than striking it rich in a gold mine. * * *

¶You have treated Your servant well, LORD, according to Your word. Teach me good discernment and knowledge, For I believe in Your commandments.

¶You have dealt well with Your servant, O LORD, according to Your promise. Teach me good judgment (discernment) and knowledge, For I have believed and trusted and relied on Your commandments.

You are good to your servant, O LORD, just as you promised. Teach me proper discernment and understanding! For I consider your commands to be reliable.