Proverbs 4:18 - Compare All Versions

শেয়ার

The ways of right-living people glow with light; the longer they live, the brighter they shine. But the road of wrongdoing gets darker and darker— travelers can’t see a thing; they fall flat on their faces.

But the path of the just is as the shining light, That shineth more and more unto the perfect day.

But the path of the righteous is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until the full day.

The way of the good person is like the light of dawn, growing brighter and brighter until full daylight.

But the path of the righteous is as the dawning light, That shineth more and more unto the perfect day.

The path of the righteous is like the morning sun, shining ever brighter till the full light of day.

But the path of the just is like the shining sun, That shines ever brighter unto the perfect day.

But the path of the just (righteous) is like the light of dawn, That shines brighter and brighter until [it reaches its full strength and glory in] the perfect day. [2 Sam 23:4; Matt 5:14; Phil 2:15]

The way of the righteous is like the first gleam of dawn, which shines ever brighter until the full light of day.

But the lovers of God walk on the highway of light, and their way shines brighter and brighter until the perfect day.

But the path of the righteous is like the light of dawn, which shines brighter and brighter until full day.