Proverbs 3:34-35 - Compare All Versions

শেয়ার

He mocks proud mockers but shows favor to the humble and oppressed. The wise inherit honor, but fools get only shame.

Toward the scorners he is scornful, but to the humble he gives favor. The wise will inherit honor, but fools get disgrace.

The LORD mocks the mockers but is gracious to the humble. The wise inherit honor, but fools are put to shame!

He mocks those who mock but gives grace to the humble.  The wise will inherit honor, but he holds up fools to dishonor.

Surely he scorneth the scorners: But he giveth grace unto the lowly. The wise shall inherit glory: But shame shall be the promotion of fools.

Surely He scorns the scornful, But gives grace to the humble. The wise shall inherit glory, But shame shall be the legacy of fools.

GOD’s curse blights the house of the wicked, but he blesses the home of the righteous. He gives proud skeptics a cold shoulder, but if you’re down on your luck, he’s right there to help. Wise living gets rewarded with honor; stupid living gets the booby prize.

Though He scoffs at the scoffers, Yet He gives grace to the needy. The wise will inherit honor, But fools increase dishonor.

Though He scoffs at the scoffers and scorns the scorners, Yet He gives His grace [His undeserved favor] to the humble [those who give up self-importance]. [James 4:6; 1 Pet 5:5] The wise will inherit honor and glory, But dishonor and shame is conferred on fools. [Is 32:6]

Although he is scornful to arrogant scoffers, yet he shows favor to the humble. The wise inherit honor, but he holds fools up to public contempt.