Amos 3:1 - Compare All Versions
Amos 3:1 MSG (The Message)
Listen to this, Israel. GOD is calling you to account—and I mean all of you, everyone connected with the family that he delivered out of Egypt. Listen!
Amos 3:1 KJV (King James Version)
Hear this word that the LORD hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying
Amos 3:1 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
Hear this word which the LORD has spoken against you, sons of Israel, against the entire family which He brought up from the land of Egypt
Amos 3:1 NCV (New Century Version)
Listen to this word that the LORD has spoken against you, people of Israel, against the whole family he brought out of Egypt.
Amos 3:1 ASV (American Standard Version)
Hear this word that Jehovah hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying
Amos 3:1 NIV (New International Version)
Hear this word, people of Israel, the word the LORD has spoken against you—against the whole family I brought up out of Egypt
Amos 3:1 NKJV (New King James Version)
Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying
Amos 3:1 AMP (Amplified Bible)
Hear this word that the LORD has spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt
Amos 3:1 NLT (New Living Translation)
Listen to this message that the LORD has spoken against you, O people of Israel—against the entire family I rescued from Egypt
Amos 3:1 TPT (The Passion Translation)
Israelites, listen to this prophecy that YAHWEH pronounces against you, against all the people I rescued from Egypt.
Amos 3:1 ESV (English Standard Version 2025)
Hear this word that the LORD has spoken against you, O people of Israel, against the whole family that I brought up out of the land of Egypt