2 Corinthians 11:28 - Compare All Versions

শেয়ার

Besides everything else, I face daily the pressure of my concern for all the churches.

And, apart from other things, there is the daily pressure on me of my anxiety for all the churches.

Then, besides all this, I have the daily burden of my concern for all the churches.

Not to mention  other things, there is the daily pressure on me: my concern for all the churches.

Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.

besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches.

And that’s not the half of it, when you throw in the daily pressures and anxieties of all the churches. When someone gets to the end of his rope, I feel the desperation in my bones. When someone is duped into sin, an angry fire burns in my gut.

Apart from such external things, there is the daily pressure on me of concern for all the churches.

Besides those external things, there is the daily [inescapable] pressure of my concern for all the churches.

Apart from other things, there is the daily pressure on me of my anxious concern for all the churches.