1 Peter 4:5 - Compare All Versions

শেয়ার

But they will have to give account to him who is ready to judge the living and the dead.

but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead.

But remember that they will have to face God, who stands ready to judge everyone, both the living and the dead.

They will give an account to the one who stands ready to judge the living and the dead.

who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

They will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.

You’ve already put in your time in that God-ignorant way of life, partying night after night, a drunken and profligate life. Now it’s time to be done with it for good. Of course, your old friends don’t understand why you don’t join in with the old gang anymore. But you don’t have to give an account to them. They’re the ones who will be called on the carpet—and before God himself.

but they will give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.

But they will [have to] give an account to Him who is ready to judge and pass sentence on the living and the dead.

They will face a reckoning before Jesus Christ who stands ready to judge the living and the dead.