Psalms 56:3-4,9-11,13
Psalms 56:1-4 The Message (MSG)
Take my side, God—I’m getting kicked around, stomped on every day. Not a day goes by but somebody beats me up; They make it their duty to beat me up. When I get really afraid I come to you in trust. I’m proud to praise God; fearless now, I trust in God. What can mere mortals do?
Psalms 56:9-10-11 The Message (MSG)
If my enemies run away, turn tail when I yell at them, Then I’ll know that God is on my side. I’m proud to praise God, proud to praise GOD. Fearless now, I trust in God; what can mere mortals do to me?
Psalms 56:12-13 The Message (MSG)
God, you did everything you promised, and I’m thanking you with all my heart. You pulled me from the brink of death, my feet from the cliff-edge of doom. Now I stroll at leisure with God in the sunlit fields of life.
Psalms 56:3-4 King James Version (KJV)
What time I am afraid, I will trust in thee. In God I will praise his word, In God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Psalm 56:9-11 King James Version (KJV)
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: This I know; for God is for me. In God will I praise his word: In the LORD will I praise his word. In God have I put my trust: I will not be afraid what man can do unto me.
Psalm 56:13 King James Version (KJV)
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, That I may walk before God in the light of the living?
Psalms 56:3-4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When I am afraid, I will put my trust in You. In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can mere man do to me?
Psalms 56:9-11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me. In God, whose word I praise, In the LORD, whose word I praise, In God I have put my trust, I shall not be afraid. What can man do to me?
Psalms 56:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For You have delivered my soul from death, Indeed my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of the living.
Psalms 56:3-4 New Century Version (NCV)
When I am afraid, I will trust you. I praise God for his word. I trust God, so I am not afraid. What can human beings do to me?
Psalms 56:9-11 New Century Version (NCV)
On the day I call for help, my enemies will be defeated. I know that God is on my side. I praise God for his word to me; I praise the LORD for his word. I trust in God. I will not be afraid. What can people do to me?
Psalms 56:13 New Century Version (NCV)
because you have saved me from death. You have kept me from being defeated. So I will walk with God in light among the living.
Psalms 56:3-4 American Standard Version (ASV)
What time I am afraid, I will put my trust in thee. In God (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?
Psalms 56:9-11 American Standard Version (ASV)
Then shall mine enemies turn back in the day that I call: This I know, that God is for me. In God (I will praise his word), In Jehovah (I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can man do unto me?
Psalms 56:13 American Standard Version (ASV)
For thou hast delivered my soul from death: Hast thou not delivered my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living?
Psalms 56:3-4 New International Version (NIV)
When I am afraid, I put my trust in you. In God, whose word I praise— in God I trust and am not afraid. What can mere mortals do to me?
Psalms 56:9-11 New International Version (NIV)
Then my enemies will turn back when I call for help. By this I will know that God is for me. In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise— in God I trust and am not afraid. What can man do to me?
Psalms 56:13 New International Version (NIV)
For you have delivered me from death and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.
Psalms 56:3-4 New King James Version (NKJV)
Whenever I am afraid, I will trust in You. In God (I will praise His word), In God I have put my trust; I will not fear. What can flesh do to me?
Psalms 56:9-11 New King James Version (NKJV)
When I cry out to You, Then my enemies will turn back; This I know, because God is for me. In God (I will praise His word), In the LORD (I will praise His word), In God I have put my trust; I will not be afraid. What can man do to me?
Psalms 56:13 New King James Version (NKJV)
For You have delivered my soul from death. Have You not kept my feet from falling, That I may walk before God In the light of the living?
Psalms 56:3-4 Amplified Bible (AMP)
When I am afraid, I will put my trust and faith in You. In God, whose word I praise; In God I have put my trust; I shall not fear. What can mere man do to me?
Psalms 56:9-11 Amplified Bible (AMP)
Then my enemies will turn back in the day when I call; This I know, that God is for me. In God, whose word I praise, In the LORD, whose word I praise, In God have I put my trust and confident reliance; I will not be afraid. What can man do to me?
Psalms 56:13 Amplified Bible (AMP)
For You have rescued my soul from death, Yes, and my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of life.
Psalms 56:3-4 New Living Translation (NLT)
But when I am afraid, I will put my trust in you. I praise God for what he has promised. I trust in God, so why should I be afraid? What can mere mortals do to me?
Psalms 56:9-11 New Living Translation (NLT)
My enemies will retreat when I call to you for help. This I know: God is on my side! I praise God for what he has promised; yes, I praise the LORD for what he has promised. I trust in God, so why should I be afraid? What can mere mortals do to me?
Psalms 56:13 New Living Translation (NLT)
For you have rescued me from death; you have kept my feet from slipping. So now I can walk in your presence, O God, in your life-giving light.
Psalms 56:3-4 The Passion Translation (TPT)
But in the day that I’m afraid, I lay all my fears before you and trust in you with all my heart. What harm could a man bring to me? With God on my side, I will not be afraid of what comes. The roaring praises of God fill my heart as I trust his promises.
Psalms 56:9-11 The Passion Translation (TPT)
The very moment I call to you for a father’s help the tide of battle turns and my enemies flee. This one thing I know: God is on my side! I trust in the Lord. And I praise him! I trust in the Word of God. And I praise him! What harm could man do to me? With God on my side, I will not be afraid of what comes. My heart overflows with praise to God and for his promises. I will always trust in him.
Psalms 56:13 The Passion Translation (TPT)
For you have saved my soul from death and my feet from stumbling so that I can walk before the Lord bathed in his life-giving light.
Psalms 56:3-4 English Standard Version 2016 (ESV)
When I am afraid, I put my trust in you. In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me?
Psalm 56:9-11 English Standard Version 2016 (ESV)
Then my enemies will turn back in the day when I call. This I know, that God is for me. In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can man do to me?
