Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless I will show my salvation.”

“Time’s up for playing fast and loose with me. I’m ready to pass sentence, and there’s no help in sight! It’s the praising life that honors me. As soon as you set your foot on the Way, I’ll show you my salvation.”

He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God.”

But giving thanks is a sacrifice that truly honors me. If you keep to my path, I will reveal to you the salvation of God.”

Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Those people honor me who bring me offerings to show thanks. And I, God, will save those who do that.”

Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way aright Will I show the salvation of God.

He who offers a sacrifice of praise and thanksgiving honors Me; And to him who orders his way rightly [who follows the way that I show him], I shall show the salvation of God.”

The life that pleases me is a life lived in the gratitude of grace, always choosing to walk with me in what is right. This is the sacrifice I desire from you. If you do this, more of my salvation will unfold for you.”

The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!”