Psalms 37:7,9,11
Psalms 37:7 The Message (MSG)
Quiet down before GOD, be prayerful before him. Don’t bother with those who climb the ladder, who elbow their way to the top.
Psalms 37:8-9 The Message (MSG)
Bridle your anger, trash your wrath, cool your pipes—it only makes things worse. Before long the crooks will be bankrupt; GOD-investors will soon own the store.
Psalms 37:10-11 The Message (MSG)
Before you know it, the wicked will have had it; you’ll stare at his once famous place and—nothing! Down-to-earth people will move in and take over, relishing a huge bonanza.
Psalms 37:7 New Century Version (NCV)
Wait and trust the LORD. Don’t be upset when others get rich or when someone else’s plans succeed.
Psalms 37:9 New Century Version (NCV)
Evil people will be sent away, but those who trust the LORD will inherit the land.
Psalms 37:11 New Century Version (NCV)
People who are not proud will inherit the land and will enjoy complete peace.
Psalms 37:7 King James Version (KJV)
Rest in the LORD, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.
Psalm 37:9 King James Version (KJV)
For evildoers shall be cut off: But those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth.
Psalm 37:11 King James Version (KJV)
But the meek shall inherit the earth; And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalms 37:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.
Psalms 37:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For evildoers will be cut off, But those who wait for the LORD, they will inherit the land.
Psalms 37:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But the humble will inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity.
Psalms 37:7 American Standard Version (ASV)
Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass.
Psalms 37:9 American Standard Version (ASV)
For evil-doers shall be cut off; But those that wait for Jehovah, they shall inherit the land.
Psalms 37:11 American Standard Version (ASV)
But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalms 37:7 New International Version (NIV)
Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when people succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.
Psalms 37:9 New International Version (NIV)
For those who are evil will be destroyed, but those who hope in the LORD will inherit the land.
Psalms 37:11 New International Version (NIV)
But the meek will inherit the land and enjoy peace and prosperity.
Psalms 37:7 New King James Version (NKJV)
Rest in the LORD, and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who brings wicked schemes to pass.
Psalms 37:9 New King James Version (NKJV)
For evildoers shall be cut off; But those who wait on the LORD, They shall inherit the earth.
Psalms 37:11 New King James Version (NKJV)
But the meek shall inherit the earth, And shall delight themselves in the abundance of peace.
Psalms 37:7 Amplified Bible (AMP)
Be still before the LORD; wait patiently for Him and entrust yourself to Him; Do not fret (whine, agonize) because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.
Psalms 37:9 Amplified Bible (AMP)
For those who do evil will be cut off, But those who wait for the LORD, they will inherit the land.
Psalms 37:11 Amplified Bible (AMP)
But the humble will [at last] inherit the land And will delight themselves in abundant prosperity and peace.
Psalms 37:7 New Living Translation (NLT)
Be still in the presence of the LORD, and wait patiently for him to act. Don’t worry about evil people who prosper or fret about their wicked schemes.
Psalms 37:9 New Living Translation (NLT)
For the wicked will be destroyed, but those who trust in the LORD will possess the land.
Psalms 37:11 New Living Translation (NLT)
The lowly will possess the land and will live in peace and prosperity.
Psalms 37:7 The Passion Translation (TPT)
Quiet your heart in his presence and wait patiently for YAHWEH. And don’t think for a moment that the wicked, in their prosperity, are better off than you.
Psalms 37:9 The Passion Translation (TPT)
For one day the wicked will be destroyed, but those who trust in the Lord will inherit the land.
Psalms 37:11 The Passion Translation (TPT)
But the humble of heart will inherit every promise and enjoy abundant peace.
Psalms 37:7 English Standard Version 2016 (ESV)
Be still before the LORD and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!
Psalm 37:9 English Standard Version 2016 (ESV)
For the evildoers shall be cut off, but those who wait for the LORD shall inherit the land.
