Lamentations 4:14
Lamentations 4:14 New King James Version (NKJV)
They wandered blind in the streets; They have defiled themselves with blood, So that no one would touch their garments.
Lamentations 4:14 The Message (MSG)
These prophets and priests blindly grope their way through the streets, grimy and stained from their dirty lives, Wasted by their wasted lives, shuffling from fatigue, dressed in rags.
Lamentations 4:14 King James Version (KJV)
They have wandered as blind men in the streets, They have polluted themselves with blood, So that men could not touch Their garments.
Lamentations 4:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They wandered, blind, in the streets; They were defiled with blood So that no one could touch their garments.
Lamentations 4:14 New Century Version (NCV)
They wandered in the streets as if they were blind. They were dirty with blood, so no one would touch their clothes.
Lamentations 4:14 American Standard Version (ASV)
They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men cannot touch their garments.
Lamentations 4:14 New International Version (NIV)
Now they grope through the streets as if they were blind. They are so defiled with blood that no one dares to touch their garments.
Lamentations 4:14 Amplified Bible (AMP)
They wandered, blind, in the streets; They were defiled with blood So that no one could touch their garments.