Job 31:37
Job 31:37 New King James Version (NKJV)
I would declare to Him the number of my steps; Like a prince I would approach Him.
Job 31:35-37 The Message (MSG)
“Oh, if only someone would give me a hearing! I’ve signed my name to my defense—let the Almighty One answer! I want to see my indictment in writing. Anyone’s welcome to read my defense; I’ll write it on a poster and carry it around town. I’m prepared to account for every move I’ve ever made— to anyone and everyone, prince or pauper.
Job 31:37 King James Version (KJV)
I would declare unto him the number of my steps; As a prince would I go near unto him.
Job 31:37 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
I would declare to Him the number of my steps; Like a prince I would approach Him.
Job 31:37 New Century Version (NCV)
I would explain to God every step I took, and I would come near to him like a prince.)
Job 31:37 American Standard Version (ASV)
I would declare unto him the number of my steps; As a prince would I go near unto him.
Job 31:37 New International Version (NIV)
I would give him an account of my every step; I would present it to him as to a ruler.)
Job 31:37 Amplified Bible (AMP)
I would count out to Him the number of my steps [with every detail of my life], Approaching His presence as if I were a prince.