John 18:35
John 18:35 New International Version (NIV)
“Am I a Jew?” Pilate replied. “Your own people and chief priests handed you over to me. What is it you have done?”
John 18:35 The Message (MSG)
Pilate said, “Do I look like a Jew? Your people and your high priests turned you over to me. What did you do?”
John 18:35 King James Version (KJV)
Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests have delivered thee unto me: what hast thou done?
John 18:35 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Pilate answered, “I am not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered You to me; what have You done?”
John 18:35 New Century Version (NCV)
Pilate answered, “I am not one of you. It was your own people and their leading priests who handed you over to me. What have you done wrong?”
John 18:35 American Standard Version (ASV)
Pilate answered, Am I a Jew? Thine own nation and the chief priests delivered thee unto me: what hast thou done?
John 18:35 New King James Version (NKJV)
Pilate answered, “Am I a Jew? Your own nation and the chief priests have delivered You to me. What have You done?”
John 18:35 Amplified Bible (AMP)
Pilate answered, “I am not a Jew, am I? Your own people and their chief priests have handed You over to me. What have You done [that is worthy of death]?”
John 18:35 New Living Translation (NLT)
“Am I a Jew?” Pilate retorted. “Your own people and their leading priests brought you to me for trial. Why? What have you done?”