Isaiah 18:1
Isaiah 18:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Alas, oh land of whirring wings Which lies beyond the rivers of Cush
Isaiah 18:1-2 The Message (MSG)
Doom to the land of flies and mosquitoes beyond the Ethiopian rivers, Shipping emissaries all over the world, down rivers and across seas. Go, swift messengers, go to this people tall and handsome, This people held in respect everywhere, this people mighty and merciless, from the land crisscrossed with rivers.
Isaiah 18:1 King James Version (KJV)
Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia
Isaiah 18:1 New Century Version (NCV)
How terrible it will be for the land beyond the rivers of Cush. It is filled with the sound of wings.
Isaiah 18:1 American Standard Version (ASV)
Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia
Isaiah 18:1 New International Version (NIV)
Woe to the land of whirring wings along the rivers of Cush
Isaiah 18:1 New King James Version (NKJV)
Woe to the land shadowed with buzzing wings, Which is beyond the rivers of Ethiopia
Isaiah 18:1 Amplified Bible (AMP)
Woe (judgment is coming) to the land of whirring wings Which is beyond the rivers of Cush (Ethiopia)
Isaiah 18:1 New Living Translation (NLT)
Listen, Ethiopia—land of fluttering sails that lies at the headwaters of the Nile