Hosea 10:9-10 The Message (MSG)
You got your start in sin at Gibeah— that ancient, unspeakable, shocking sin— And you’ve been at it ever since. And Gibeah will mark the end of it in a war to end all the sinning. I’ll come to teach them a lesson. Nations will gang up on them, Making them learn the hard way the sum of Gibeah plus Gibeah.
Hosea 10:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When it is My desire, I will chastise them; And the peoples will be gathered against them When they are bound for their double guilt.
Hosea 10:10 New Living Translation (NLT)
Now whenever it fits my plan, I will attack you, too. I will call out the armies of the nations to punish you for your multiplied sins.
Hosea 10:10 King James Version (KJV)
It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
Hosea 10:10 New Century Version (NCV)
When I am ready, I will come to punish them. Nations will come together against them, and they will be punished for their double sins.
Hosea 10:10 American Standard Version (ASV)
When it is my desire, I will chastise them; and the peoples shall be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.
Hosea 10:10 New International Version (NIV)
When I please, I will punish them; nations will be gathered against them to put them in bonds for their double sin.
Hosea 10:10 New King James Version (NKJV)
When it is My desire, I will chasten them. Peoples shall be gathered against them When I bind them for their two transgressions.
Hosea 10:10 Amplified Bible (AMP)
When it is my desire [to defend My righteousness], I will chastise them; And [hostile] peoples will be gathered against them When they are bound and punished for their double guilt [their revolt against the LORD and their worship of idols].