Hebrews 1:6-7,14
Hebrews 1:3-7 The Message (MSG)
After he finished the sacrifice for sins, the Son took his honored place high in the heavens right alongside God, far higher than any angel in rank and rule. Did God ever say to an angel, “You’re my Son; today I celebrate you” or “I’m his Father, he’s my Son”? When he presents his honored Son to the world, he says, “All angels must worship him.” Regarding angels he says
Hebrews 1:14 The Message (MSG)
Isn’t it obvious that all angels are sent to help out with those lined up to receive salvation?
Hebrews 1:6-7 King James Version (KJV)
And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him. And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, And his ministers a flame of fire.
Hebrews 1:14 King James Version (KJV)
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Hebrews 1:6-7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And when He again brings the firstborn into the world, He says, “AND LET ALL THE ANGELS OF GOD WORSHIP HIM.” And of the angels He says, “WHO MAKES HIS ANGELS WINDS, AND HIS MINISTERS A FLAME OF FIRE.”
Hebrews 1:14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?
Hebrews 1:6-7 New Century Version (NCV)
And when God brings his firstborn Son into the world, he says, “Let all God’s angels worship him.” This is what God said about the angels: “God makes his angels become like winds. He makes his servants become like flames of fire.”
Hebrews 1:14 New Century Version (NCV)
All the angels are spirits who serve God and are sent to help those who will receive salvation.
Hebrews 1:6-7 American Standard Version (ASV)
And when he again bringeth in the firstborn into the world he saith, And let all the angels of God worship him. And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame of fire
Hebrews 1:14 American Standard Version (ASV)
Are they not all ministering spirits, sent forth to do service for the sake of them that shall inherit salvation?
Hebrews 1:6-7 New International Version (NIV)
And again, when God brings his firstborn into the world, he says, “Let all God’s angels worship him.” In speaking of the angels he says, “He makes his angels spirits, and his servants flames of fire.”
Hebrews 1:14 New International Version (NIV)
Are not all angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Hebrews 1:6-7 New King James Version (NKJV)
But when He again brings the firstborn into the world, He says: “Let all the angels of God worship Him.” And of the angels He says: “Who makes His angels spirits And His ministers a flame of fire.”
Hebrews 1:14 New King James Version (NKJV)
Are they not all ministering spirits sent forth to minister for those who will inherit salvation?
Hebrews 1:6-7 Amplified Bible (AMP)
And when He again brings the firstborn [highest-ranking Son] into the world, He says, “AND ALL THE ANGELS OF GOD ARE TO WORSHIP HIM.” And concerning the angels He says, “WHO MAKES HIS ANGELS WINDS, AND HIS MINISTERING SERVANTS FLAMES OF FIRE [to do His bidding].”
Hebrews 1:14 Amplified Bible (AMP)
Are not all the angels ministering spirits sent out [by God] to serve (accompany, protect) those who will inherit salvation? [Of course they are!]
Hebrews 1:6-7 New Living Translation (NLT)
And when he brought his supreme Son into the world, God said, “Let all of God’s angels worship him.” Regarding the angels, he says
Hebrews 1:14 New Living Translation (NLT)
Therefore, angels are only servants—spirits sent to care for people who will inherit salvation.
Hebrews 1:6-7 The Passion Translation (TPT)
And again, when he brought his firstborn Son into the world: “Let all my angels bow down before him and kiss him in worship.” And about his angels he says
Hebrews 1:14 The Passion Translation (TPT)
What role then, do the angels have? The angels are spirit-messengers sent by God to serve those who are going to be saved.