Genesis 37:15
Genesis 37:15 The Message (MSG)
A man met him as he was wandering through the fields and asked him, “What are you looking for?”
Genesis 37:15 King James Version (KJV)
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?
Genesis 37:15 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
A man found him, and behold, he was wandering in the field; and the man asked him, “What are you looking for?”
Genesis 37:15 New Century Version (NCV)
a man found him wandering in the field and asked him, “What are you looking for?”
Genesis 37:15 American Standard Version (ASV)
And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?
Genesis 37:15 New International Version (NIV)
a man found him wandering around in the fields and asked him, “What are you looking for?”
Genesis 37:15 New King James Version (NKJV)
Now a certain man found him, and there he was, wandering in the field. And the man asked him, saying, “What are you seeking?”
Genesis 37:15 Amplified Bible (AMP)
Now a certain man found Joseph, and saw that he was wandering around and had lost his way in the field; so the man asked him, “What are you looking for?”
Genesis 37:15 New Living Translation (NLT)
When he arrived there, a man from the area noticed him wandering around the countryside. “What are you looking for?” he asked.