Genesis 34:29
Genesis 34:29 New International Version (NIV)
They carried off all their wealth and all their women and children, taking as plunder everything in the houses.
Genesis 34:25-29 The Message (MSG)
Three days after the circumcision, while all the men were still very sore, two of Jacob’s sons, Simeon and Levi, Dinah’s brothers, each with his sword in hand, walked into the city as if they owned the place and murdered every man there. They also killed Hamor and his son Shechem, rescued Dinah from Shechem’s house, and left. When the rest of Jacob’s sons came on the scene of slaughter, they looted the entire city in retaliation for Dinah’s rape. Flocks, herds, donkeys, belongings—everything, whether in the city or the fields—they took. And then they took all the wives and children captive and ransacked their homes for anything valuable.
Genesis 34:29 King James Version (KJV)
and all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
Genesis 34:29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and they captured and looted all their wealth and all their little ones and their wives, even all that was in the houses.
Genesis 34:29 New Century Version (NCV)
They took every valuable thing the people owned, even their wives and children and everything in the houses.
Genesis 34:29 American Standard Version (ASV)
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house.
Genesis 34:29 New King James Version (NKJV)
and all their wealth. All their little ones and their wives they took captive; and they plundered even all that was in the houses.
Genesis 34:29 Amplified Bible (AMP)
they looted all their wealth, and [took captive] all their children and their wives, even everything that was in the houses.
Genesis 34:29 New Living Translation (NLT)
They looted all their wealth and plundered their houses. They also took all their little children and wives and led them away as captives.