And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people

May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, so that you may become a [great] company of peoples.

“And may The Strong God bless you and give you many, many children, a congregation of peoples; and pass on the blessing of Abraham to you and your descendants so that you will get this land in which you live, this land God gave Abraham.”

May God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.

May God Almighty bless you and give you many children. And may your descendants multiply and become many nations!

May God Almighty bless you and give you many children, and may you become a group of many peoples.

And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a company of peoples

May God Almighty bless you and make you fruitful and increase your numbers until you become a community of peoples.

God Almighty bless you and make you fruitful and multiply you, that you may become a company of peoples.