Ezekiel 7:18
Ezekiel 7:17-18 The Message (MSG)
“‘Every hand hangs limp, every knee turns to rubber. They dress in rough burlap— sorry scarecrows, Shifty and shamefaced, with their heads shaved bald.
Ezekiel 7:18 King James Version (KJV)
They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
Ezekiel 7:18 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They will gird themselves with sackcloth and shuddering will overwhelm them; and shame will be on all faces and baldness on all their heads.
Ezekiel 7:18 New Century Version (NCV)
They will put on rough cloth to show how sad they are. They will tremble all over with fear. Their faces will show their shame, and all their heads will be shaved.
Ezekiel 7:18 American Standard Version (ASV)
They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
Ezekiel 7:18 New International Version (NIV)
They will put on sackcloth and be clothed with terror. Every face will be covered with shame, and every head will be shaved.
Ezekiel 7:18 New King James Version (NKJV)
They will also be girded with sackcloth; Horror will cover them; Shame will be on every face, Baldness on all their heads.
Ezekiel 7:18 Amplified Bible (AMP)
They will also cover themselves with sackcloth; horror will overwhelm them, and shame will be on all faces and baldness on all their heads [as evidence of grief].
Ezekiel 7:18 New Living Translation (NLT)
They will dress themselves in burlap; horror and shame will cover them. They will shave their heads in sorrow and remorse.