Ezekiel 34:28
Ezekiel 34:28-29 The Message (MSG)
“‘No longer will they be exploited by outsiders and ravaged by fierce beasts. They’ll live safe and sound, fearless and free. I’ll give them rich gardens, lavish in vegetables—no more living half-starved, no longer taunted by outsiders.
Ezekiel 34:28 King James Version (KJV)
And they shall no more be a prey to the heathen, neither shall the beast of the land devour them; but they shall dwell safely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
They will no longer be a prey to the nations, and the beasts of the earth will not devour them; but they will live securely, and no one will make them afraid.
Ezekiel 34:28 New Century Version (NCV)
They will not be led captive by the nations again. The wild animals will not eat them, but they will live safely, and no one will make them afraid.
Ezekiel 34:28 American Standard Version (ASV)
And they shall no more be a prey to the nations, neither shall the beasts of the earth devour them; but they shall dwell securely, and none shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 New International Version (NIV)
They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety, and no one will make them afraid.
Ezekiel 34:28 New King James Version (NKJV)
And they shall no longer be a prey for the nations, nor shall beasts of the land devour them; but they shall dwell safely, and no one shall make them afraid.
Ezekiel 34:28 Amplified Bible (AMP)
They will no longer be prey to the nations, and the predators of the earth will not devour them; but they will live safely, and no one will make them afraid [in the day of the Messiah’s reign].
Ezekiel 34:28 New Living Translation (NLT)
They will no longer be prey for other nations, and wild animals will no longer devour them. They will live in safety, and no one will frighten them.