Exodus 8:7

Exodus 8:7 New Century Version (NCV)

The magicians used their tricks to do the same thing, so even more frogs came up onto the land of Egypt.

But again the magicians did the same thing using their incantations—they also produced frogs in Egypt.

And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

The magicians did the same with their secret arts, making frogs come up on the land of Egypt.

The magicians used their tricks to do the same thing, so even more frogs came up onto the land of Egypt.

And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of Egypt.

But the magicians did the same things by their secret arts; they also made frogs come up on the land of Egypt.

And the magicians did so with their enchantments, and brought up frogs on the land of Egypt.

But the magicians (soothsayer-priests) did the same thing with their secret arts and enchantments, and brought up [more] frogs on the land of Egypt.

But the magicians were able to do the same thing with their magic. They, too, caused frogs to come up on the land of Egypt.

But the magicians did the same by their secret arts and made frogs come up on the land of Egypt.