1 Samuel 14:10
1 Samuel 14:8-10 The Message (MSG)
Jonathan said, “Here’s what we’ll do. We’ll cross over the pass and let the men see we’re there. If they say, ‘Halt! Don’t move until we check you out,’ we’ll stay put and not go up. But if they say, ‘Come on up,’ we’ll go right up—and we’ll know GOD has given them to us. That will be our sign.”
1 Samuel 14:10 King James Version (KJV)
But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
1 Samuel 14:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if they say, ‘Come up to us,’ then we will go up, for the LORD has given them into our hands; and this shall be the sign to us.”
1 Samuel 14:10 New Century Version (NCV)
But if they say, ‘Come up to us,’ we will climb up, and the LORD will let us defeat them. This will be the sign for us.”
1 Samuel 14:10 American Standard Version (ASV)
But if they say thus, Come up unto us; then we will go up; for Jehovah hath delivered them into our hand: and this shall be the sign unto us.
1 Samuel 14:10 New International Version (NIV)
But if they say, ‘Come up to us,’ we will climb up, because that will be our sign that the LORD has given them into our hands.”
1 Samuel 14:10 New King James Version (NKJV)
But if they say thus, ‘Come up to us,’ then we will go up. For the LORD has delivered them into our hand, and this will be a sign to us.”
1 Samuel 14:10 Amplified Bible (AMP)
But if they say, ‘Come up to us,’ we will go up, for the LORD has handed them over to us; and this shall be the sign to us.”