Juan 17
17
Jesús I̱ Ye'yacohua'ire Se̱cacaise'e
1Ja̱je ca tëjini Jesús ma'tëmona ñaquë capi:
“Ja'quë tsoe ti̱'api, i̱ti yo'o maca. Më'ë mamaquëre de'oquëre papi i̱ñocaijë̱'ë, më'ë mamaquëpi më'ëreje̱ de'oquëre papi caquë i̱ñoja'quëre. 2Më'ëpi më'ë mamaquëre iye yeja pa̱ire cua̱ñequëre nehuë, më'ë i̱sicohua'ire ti pani huesëye i̱sija̱quë caquë. 3Më'ëre te'i api Diusu asajë cui'ne më'ë jëjo daosiquëre Jesucristore asaye a'ë, ti pani huesëye.
4Iye yejare pa'i më'ëre de'oquëre papi caquë i̱ñoquë më'ë cua̱ñese'ere ne saohuë. 5Iye yeja peo'në yë'ë më'ë ja̱'re pa'i de'oyere pare pase'eje̱ pa'ye yure yë'ëre i̱si co̱jë'ë, ja'quë.
6Iye yeja acohua'ini më'ë yë'ëre sahuani i̱sisicohua'ire yë'ëpi më'ë pa'iyere i̱ñohuë. Më'ë tse̱cohua'i paë'ë. Ja̱je pa'iohua'ini yë'ëna më'ëpi i̱sina, i̱ohua'ipi më'ë cocare de'oye sehuojë yo'ohuë. 7Yure cato ja̱ohua'i asayë, më'ë tse̱ a'ë cajë më'ë yë'ëre i̱sise'ere. 8Ja̱je pa'ina, de'oye sehuojë asahuë, më'ë yë'ëre i̱sisi coca. Asa ti̱'are pahuë, më'ë quë'ropi daisiquë api cajë, cui'ne më'ëpi jëjo daosiquë api cajë asahuë.
9Ja̱ohua'i do'ire caquë më'ëre se̱ñë: Coa iye yeja acohua'ini caquë se̱ñe pa̱ñë. Më'ë yë'ëre i̱sisicohua'ini caquë se̱ñë, më'ë tse̱cohua'ini. 10Yë'ë paye më'ë tse̱ a'ë, cui'ne më'ë payepi yë'ë tse̱ a'ë. Ja̱je pa'ina, yë'ë de'oyere ja̱ohua'ipi i̱ñoñë.
11Yë'ë iye yejare pa'iye pa̱ja'quë a'ë. Pa̱quëta'are ja̱ohua'ita'a iye yejare pa'ija̱'cohua'i a'ë. Yë'ë cato saiyë, më'ë ja̱'re pa'ija̱'quëpi. Ja'quë de'oquërepa ja̱ohua'i mañare ñacaijë̱'ë, më'ë tutupi më'ë yë'ëre i̱sisicohua'ire, më'ë cui'ne yë'ë co̱ni pa'iyeje̱ pa'ye te'ije̱ pa'iohua'i pa'ija̱'cohua'ire. 12Yë'ë iye yeja pa'i maca më'ë tutupi de'oye ñacaë'ë, i̱ohua'ire, më'ë yë'ëre i̱sisicohua'ire. Ñacaina, te'ije̱ ne huesëye pa̱pi, noni ne huesësiquëse'e ne huesëpi toyase'epi ti̱'aquëna.
13Yure cato më'ë pa'i hue̱'ñana saiyë. Ja̱je pa'iquëta'are yë'ë ja̱ yë'ta'a iye yejare pa'i do'ire cayë, iye coca, ja̱ohua'ije̱ yë'ë sihuayeje̱ pa'ye sihuaja̱jë caquë. 14Më'ë cocare ja̱ohua'ina i̱sihuë. I̱sina, iye yeja acohua'ipi i̱ohua'ire coeyë, iye yeja acohua'i peo do'ire. Yë'ëje̱ iye yeja aquë peoyë. 15Iye yejapi ja̱ohua'ire etoni sajë̱'ë caquë se̱ñe pa̱ñë. Yë'ë cato se̱ñë, më'ëpi ñacaina, huatipi jo̱sa yo'oye pa̱jaquë caquë. 16Ja̱ohua'i cato iye yeja acohua'i peoyë. Yë'ëje̱ iye yeja aquë peoyë. 17Më'ë tse̱cohua'irepa pa'ija̱'cohua'ire de'ocohua'ire pare nejë'ë, më'ë cocapi. Më'ë coca cato nuñere pa'ë. 18Më'ë yë'ëre iye yejana jëjo daose'eje̱ pa'ye cui'ne yë'ëje̱ ja̱ohua'ire iye yejana jëjo saoyë. 19Ja̱je pa'ina, ja̱ohua'ini caquë yë'ëpi më'ëna i̱siyë, ja̱ohua'ije̱ nuñerepa coca do'ipi më'ëna i̱sisicohua'i pa'ijë më'ë yëyere yo'oja̱jë caquë.
20Ja̱ohua'ise'ere caquë se̱cacaiye pa̱ñë, cui'ne i̱ohua'i quëajëna, jeteyo'je asani i̱tire pa'ë cajë cuasaja̱'cohua'ireje̱ caquë se̱cacaiyë. 21Si'aohua'i ja̱ohua'ije̱ te'ije̱ pa'iohua'i pa'ija̱jë caquë se̱ñë, te'ije̱ pa'iohua'i maina tsioni pa'ija̱quë caquë. Ja'quë, yë'ë cui'ne më'ë co̱ni tsioni te'ije̱ pa'iohua'i pa'iyeje̱ pa'ye pa'ija̱jë ja̱ohua'ije̱. Ja̱je tsiosicohua'ipi te'ije̱ pa'iohua'i pa'ijëna, iye yeja acohua'ipi ñajë më'ëpi yë'ëre jëjo daopi cajë sehuoja̱'cohua'ire. 22Ja̱ohua'ire i̱sihuë, de'oyere pare më'ë yë'ëre i̱sise'ere, te'ije̱ pa'iohua'i pa'ija̱jë caquë, më'ë cui'ne yë'ë te'ije̱ pa'iohua'i pa'iyeje̱ cui'ne pa'ija̱jë caquë. 23Yë'ëpi i̱ohua'i ja̱'re co̱ni pasi'i. Pa'ina, më'ëpi yë'ë ja̱'re co̱ni pa'ijë̱'ë. Pa'ina, i̱ohua'ipi te'ije̱ pa'iohua'irepa pa'ija̱'cohua'ire. Ja̱je pa'ijëna, iye yeja pa̱ipi, më'ëpi yë'ëre jëjo daopi cajë asaja̱'cohua'i a'ë, më'ëpi ja̱ohua'ire yë'ëre oiyeje̱ pa'ye oina ñajë.
24Ja'quë më'ëpi yë'ëre i̱sihuë. Ja̱je pa'ina, më'ëre se̱ñë, ja̱ohua'ije̱ yë'ë pa'i hue̱'ñare pa'ija̱jë caquë, pa'ijë më'ë yë'ëre de'oyerepa i̱sise'ere ñajajë. Yë'ëre më'ë cato ai oiquë a'ë, ja̱ yë'ta'a yeja de'huama'nëpi. 25Yë'ë ja'quë nuñerepa yo'oquë, më'ëre iye yeja pa̱i asa ti̱'añe pa̱ñë. Ja̱je pa'iquëta'are yë'ë cato më'ëre asayë icohua'ije̱ më'ë jëjo daosiquë api cajë asayë, yë'ëre. 26Yë'ëpi i̱ñohuë, më'ë pa'iye ja̱ohua'ire. Ja̱ yë'ta'api i̱ñoquë pasi'i, ai jerepa ti̱ña. Ja̱je i̱ñoquëna, më'ë yë'ëre oiyepi i̱ohua'ini pa'ija̱quë pa'ina, yë'ëpi i̱ohua'i ja̱'re co̱ni pasi'i.”
Currently Selected:
Juan 17: sey
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.