JOANE 3
3
O Jesu ki metamasi o Nikotemo
1Ta na mane na atana o Nikotemo. Ngaia ki na meraha i pasita na Siu, ma ki na hitangita na Pariseo. 2I ta na bungiana ngaia ki vi tanga o Jesu, ki vi: “Rabai, igami kami girara, vi igo ki na mane ni hagesuringa, ma God ki hagatorangenigo. Suria i asa ta na enoni, vi ge girara, ge katogi na mena, go katogi, manga vi God ki pe tamania.”
3O Jesu ki arami, ki vi: “I monari, be vi tangago: i asa ta na enoni, vi ge oga igê na Arahanga iana God, manga vi ngaia, ma ki pe voravora haoru aporo.” 4O Nikotemo ki hagatea, ki vi: “I manga i he na enoni raha kani girara, vi voravora haoru aporo? I asa hagetage, vi ge banu aporo i obana kenana, ma ke vora me na ruata na matena!” 5O Jesu ki arami, ki vi: “I monari, be vi tangago: i asa ta na enoni, vi ge girara ge gâga igê na Arahanga iana God, manga vi ngaia, ma ki pe voravora haoru aporo renirerua na ve ma na Higona Apu. 6Na enaka ka votoa na mêriha tange na apeka, ma na Higona Apu ki votoa na mêriha tange na ataroka. 7Siana ko konekone, renia gê vi tangago, vi, ‘Igamu hato, ki tuguhigamu, vigamu voravora haoru aporo.’ 8Na roga ki girara i rogaroga i na agua mavê, i obania. Go rongoa na aogana na roga, ma igo ko pe girara, vi i he kani râ me tenia, se vi i he kani arâ igê. Na enoni, i voravora haoru aporo renia na Higona Apu, ki manga ngekana nikâ.”
9O Nikotemo ki hagate, ki vi: “E, i tanu hega?” 10O Jesu ki arami, ki vi: “Igo ki na mane ni hagesuringa, i rongo raha na atamu i pasita na Isiraelita, tanu hega, kanigo ko pe girara? 11I monari, gê vi tangago: igami kami tamasigi na marâ, mi giraragi, ma kami visigi na marâ, mi bani bâsigi. Ma ku bâ, i mareha ngavê ta na hitangimi, vi ge agana, ke tongesuria na taroha iamami. 12Igamu kamu pe tongesuriê, matena gê tamasi tangagamu renigi na marâ igê na apanena iana God. 13I mareha ta na enoni, vi ge bani akê i pasina God, nga noga ma o Karena Enoni, kani bani so me tenia i pasina God.”
14Igê na manihê o Moise ki ragea akê na u, i oga igê na nununa na ma na kapa. I tagenana ma, ga page ragea akê o Karena Enoni, 15hanana na ara ni enoni, i tongesuria, ki nahunia na mauriha mora ma tarema. 16Renia God ki takuira bâraha na enoni i maveta, tahema ngaia ki hagatorangenia me o Karena i tage, hanana na ara ni enoni, i tongesuria, ki pe meme, ma ki nahunia na mauriha mora ma tarema. 17Renia God ki hagatorangenia o Karena i maveta, mareha vi tanga ge surira ka hagaitangira na enoni i maveta, ma ki tanga hete i hagatahira.
18Na ara ni enoni, i tongesuria o Karena, ka pe suria ka hagaitangia. Ma na enoni, i pe tongesuria, ka bani suria ka hagaitangia, renia ngaia ki pe tongesuria o Karena i tage God. 19Na suriha ngekana ki manga ikê: na marara ki bani râ me i maveta, ma na enoni ka usitenia na marara, ma ka obania ma hete na mengo, suria ka erataga na parongata. 20Ma na ara ni enoni, i erataga na parongana, ngaia ki kitenia na marara, ma ki usi, vi ge râ tanga na marara, suria ngaia ki pe obanigi na parongana erataga, vi ge rangaranga mave. 21Ma na ara ni enoni, i katoa na monariha, ngaia ki arâ tanga na marara, hanana na marara ki hagabângenia, vi ngaia ki paronga suria na obaniha iana God.
O Joane ki tamasi renia o Jesu
22Ma hemuri o Jesu ma na kariana ka râ i Jutea. Ngaia ki oga i ngekana henira na kariana surigi tani na wiki, ma ki hagabatesimo. 23O Joane nikâ ki hagabatesimo, i Ainone hagarangia i Salemi, suria i ngekana ka rako igê na ve. Na enoni ka râ i pasina, ma ngaia ki hagabatesimora. 24(I nago tarana o Joane i oga i ruma ni hagaitangiha.)
25Tani na kariana o Joane ka mehetuguri ta na Siu renigi na ramata igê na rotu renia na tananiha. 26Tahema ngaira ka râ tanga o Joane, ma ka vi tanga, ka vi: “Rabai, i hega, igo ko girara na mane, i oga henigo i na apanena akê i ve i Jotano, ma ko tamasi renia? Ngaia kani hagabatesimo, ma na enoni hato ka râ tanga!”
27O Joane ki arami, ki vi: “I asa ta na enoni, vi ge nahunia ta na marâ, manga vi God ma ki pe vatea renia. 28Igamu maremi kamu rongoê, gê vi, ‘Inê kê mareha vi na Mesaia, ma God kani hagatorangeniê hagenago tarana.’ 29Na gete, i êragi haoru, ki tanga na mane, i êragia. Na tamana koro na mane, i êragi haoru, ki ura ma, ki karinga, ma ngaia ki vagevage, matena i rongoa na mane, i êragi haoru, i tamasi. Tahema inê kê vagevage teha. 30I araria viga rakorako nga na kariana ngaia teharira na aniku inê.”
God ki kasia o Karena ki araha raha
31“Na ani, i râ me tenia God, ki raha teharira na enoni hato. Na ani ni maveta, na maveta ki na anina, ma ngaia ki tamasigi na marâ ni maveta. Na ani, i râ me tenia God, ki raha teharira na enoni hato. 32Ngaia ki tamasigi na marâ, i bani bâsigi ma ki bani rongogi, ma ki mareha ta na enoni, vi ge tongesuria na tamasinga iana. 33Na ara ni enoni, i tongesuria na tamasinga iana, ngaia ki hagatanga monari igê na tarana ngekê, vi na tamasinga iana God ki monari. 34Na ani, God i bani hagatorangenia, ngaia ki tamasigi na tamasinga iana God, suria God ki katoa na Higona Apu, ki angaria ngavê. 35God Vaemana ki takuia o Karena, ma ki nakagi na ara ni marâ hato i marungana. 36Na ara ni enoni, i tongesuria o Karena, ngaia ki nahunia na mauriha mora ma tarema. Ma na ara ni enoni, i pe tê viteana o Karena, ngaia ki asa, vi ge nahunia na mauriha mora ma tarema, ma God ki page ama ni hagaitangia nga tare ma tarema.”
Currently Selected:
JOANE 3: KCB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2011 Bible Society of the South Pacific