Éxodo 40
40
Inashitacaacanari Tasorentsi Pancotsi yapatotimentantariri
1-2Ari iquemajiri Moiseshi Tasorentsi icantiri:
“Ariorica intanajearo quitaiteri yora shoncapaajantsine cashiri Abib, irosati poatiacantantaquearo Nonanteari aisati Pancotsi pampatotimentantenari. 3Aitaque poacanterori tsompoina Cajón onantari Nocantacantiri, aisati pimpashicacotaquero. 4Impoiji poiminqueacantero iroori meesa jeri tsiorontsi. Cameetsa poacantayetaquero. Impoiji povicacantayeteri intsiotantanaqueari. 5Aisati pominqueacantero iroori orijaniqui altar pintaapinitantenarori casancavaneyetatsiri aisati pimontetacantaquero Cajón. Impoiji pishintsaacantero onticaashitanaqueari anta pinqueantapinitearoriqui. 6Iroquea antearo altar, poacantero anta pinqueantapinitearoriqui Nonanteari. 7Impoiji poacantero iroori chomo ontsipatimataquearo altar, irosati pijaacantantaquea nija. 8Aisati poatiacantayetaquero otincamijaniquipee, pishoncacantaquero maaroni oyaaraiteritequi. Pisaatencatacantaquero nianqui pinqueantapiniteari, impoiji pinticaashitacantaquero.
9“Irosati paantaquea quejitsi, pinashitacaari pisaitantayetaquearori Nonanteari jero maaroni timayetatsineri. Aitaque pincantaquerori. Pinashitacaasanotenaro oncameetsatasanotanaque maaroni. 10Aisati pinquempetaquero antearo altar jero maaroni timayetatsineri. Aitaque pincantaquerori, tempa irotaque oncameetsatasanotanaque catsini. 11Aisati pisaitaquero iroori chomo jero osavicantanaqueari. Aitaque pincantaquerori, irotaque pinashitacaasanotenari.
12“Ariorica pintsoncacantayetaquero poacantayetero, irosati paantanaqueari pirenti jeri itomipee, poatiapeeri quempeji pinqueantapinitearoriqui Pancotsi pampatotimentantenari, pincanteri incaajeite. 13Impoiji pinquitsaateri pitijacantaqueneriri lino cameetsamaotasanotatsiri. Irosati pisainatantaqueari quejitsi, pinashitacanteariri impeanteari antaveetatsineri Nonanteariqui. 14-15Aisati pinquempetaqueri iriori itomipee, pinquitsaajeitaqueri impoiji pisainajeiteri. Piquempetaqueri Aarón irotaque impeajeitanteari iriori antaveejeitatsineri. Aitaque inquempejeitajea iriori irishanincajeitajeari coajicani incantaitatiyempani.”
Yoatiacantaquero Moiseshi Inantari Tasorentsi
16-17Ari ishoncapaaja cashiri, aparotanaji quitaiteri, intantanajearori osarentsi apitetatsineri, omoncaratapaaja ishitoantajeitanajari Egiptoqui. Irosati yoatiacantantacaro Moiseshi Irinanteari Tasorentsi. Imoncarataquero icantaqueriri. 18-19Intacantacaro oncatiantanaqueari taaverapee jero otincamipee. Impoiji yoanquetacantayetaquero atancotashiyetanacari otanto, irosati ipashicacantantacaro, aisati yoicotacantaquero. Imoncarataquero icantaqueriri Tasorentsi.
20-21Impoiji yaacotaquero Icantacantiri Tasorentsi, itetaquero Cajóqui, ari yashitacotaquero; irosati isaquiintacantantacaro inchaquiiqui oyempitapeequi. Irosati yaacotantanacaro yoiminqueacotaquero tsompoina Irinanteariqui. Impoiji ipaencaquero oticaashiro, aisati ipashicaquero Cajón. Imoncarataquero icantaqueriri Tasorentsi.
22Aisati yoiminqueacantaquero iroori meesa, yoacantaquero araquerora oticaashiroqui. 23Impoiji yoveshintsaacantaquero tantapee inashitacaanariri Tasorentsi.
24-25Aisati yoiminqueacotacantaqueri tsiorontsi, yoayetavaqueneri maaroni yovetsicashiyetaqueriri imontetacaaqueri meesa, irosati itsiotantacari.
26-27Aisati iquempetacantaquero orijaniqui altar, iquempejitaquero oticaashiro, irosati itaantaca casancavaneri.
28-29Impoiji ishintsaacantaquero oticaashitanacari inqueapinitenta. Irosati yoiminqueacotacantantacaro iroori antearo altar intayetanteanariri Tasorentsi virantsipee jero ivanquirepee.
30Aisati yoaquero antearo chomo, jero altar otsipataimaatacaro Pancotsi irampatotimentanteariri, impoiji ijaacantaque nija inquivapinijeiteari. 31Irotaque yaajatapinitiri Moiseshi jeri Aarón aisati itomipee, iquivacotapinijeitari aisati iquivaquiitapinijeitari. 32Ariorica iqueapinijeiti Pancotsiqui, aisati ariorica iquempejitapinitaro antearo altar, iquivapinijeita. Imoncarataquero icantaqueriri Tasorentsi Moiseshi.
33Iro yovecarantacarori yovetsicacantaquero oyaaraiterite, ishoncacantaquero maaroni Pancotsi yapatotimentanteariri Tasorentsi. Aisati yominqueacantaquero antearo altar, aisati yoanquetacantaquero oticaashiropee iqueantapintaroriqui oyaaraiteri.
Aniireapaaque mencori omanapaaquero Pancotsi yapatotimentantariri
(Núm. 9.15-23)
34Itsoncacantantacarori Moiseshi yovetsicacantaquero Pancotsi irampatotimentanteariri Tasorentsi, irosati osaviincantapaaca mencori omanapaaquero, aisati ishipaquireacotapaaquero Tasorentsi catsini Inantari. 35Irotaque caari imatanta Moiseshi inqueero; tempa otimantapaacaro itasorenca Tasorentsi.
36Yora ishanincapee Israel, ariorica ineiro oancapinita mencori, irosati irovajeitantanajea. 37Eirorica oancatsi, irosati incantea irisavicajeite iroyeavajerota oancanajea. 38Aitaque ocantari, yaniijeitantapaacari ishanincajeitaniri Israel osamani, ineapinijeitaquero ora imencorite Tasorentsi otimapaaque Inantariqui maaroni quitaiteripeequi, aisati tsiteniripeequi oquempetacaro paamari oquitasantetacotapinitaquero.
Currently Selected:
Éxodo 40: cni
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2008, 2015, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.