Lakana 18
18
Oketo erupe i kom Yecu, omake
(Nen daŋ Matayo 26.47-56; Marako 14.43-50; Luka 22.47-53)
1Ka Yecu doŋ okobo kop man, owoto karacel kede jo mere a lube, oŋolo luŋ me Kidron, kan ame tye iye poto; odonyo iye karacel kede jo mere a lube. 2Juda ame rik oketo erupe i kome daŋ onwoŋo ŋeo kabedonono, pien Yecu kede jo mere a lube rik maro cokere kuno. 3Juda ogamo lwak cirikale kede oticcogo i baŋ olamdog adoŋo kede Oparicayo, te wot kuno kede tara kede mac ame ocwinyo i rao kede jami me romo. 4Yecu gire onwoŋo ŋeo gin ducu ame abino timere i kome; Yecu owoto baŋgi, te penyogi ni, “Kara iyenyo wunu na?” 5Gin te dokke iye ni, “Yecu me Najaret.” Yecu te kobbigi ni, “An atye do,” Juda ame nwaŋ oketo erupe i kome onwoŋo ocuŋ karacel kedgi. 6Ame Yecu doŋ okobbigi ni, “An atye do,” gin ojer i negi ote ony piny. 7Dok te penyogi ni, “Iyenyo wunu kara ŋa?” Gin odokke iye ni, “Yecu me Najaret.” 8Yecu dok te gamo ni, “Doŋ atyeko kobbiwu ni an atye do; ka iyenya wunu, wek wunu jo man woti.” 9Man otimere me kop ame rik en okobo cobere kakare ni, “I akina jo a rik yin imia, moro mom tye ame orwenyo.” 10Cimon Petero onwoŋo tye kede pala bat; owoto, te toŋo amiro alamdog adwoŋ, oljuno yite tuŋ cem oko. Nyiŋ amiro-nono, Maliko. 11#Mat. 26.39; Mar. 14.36; Luk. 22.42Yecu te kobbi Petero ni, “Rwak palani i akuro mere; ikopo ame Pappa omia, kur amat bo?”
Otero Yecu i nyim alamdog adwoŋ
(Nen daŋ Matayo 26.27-58; Marako 14.53-54; Luka 22.54)
12Lwak cirikale kede adwoŋgi kede otic a jo Judaya omake, te tweye. 13Ote kwoŋo tere baŋ Anna, papa a cik a Kayapa, ame onwoŋo obedo alamdog adwoŋ imwaka-no-no. 14#Lak. 11.49-50Kayapa en a rik omio tam baŋ jo Judaya ni ber dano acel to pi lwak.
Petero okwero Yecu
(Nen daŋ Matayo 26.69-70; Marako 14.66-68; Luka 22.55-57)
15Cimon Petero olubo Yecu, karacel kede jo mere a lube. Ŋat acel a lube ame onwoŋo ŋeo alamdog adwoŋ, en odonyo i dyekal alamdog adwoŋ karacel kede Yecu, 16ento Petero ocuŋ teŋe i dog paco. Ŋat a lubo Yecu ame alamdog adwoŋ onwoŋo ŋeo, owoto okobo gin kede aŋeca ame gwoko dog paco, okelo Petero i dyekal. 17Aŋeca ame gwoko dog paco te penyo Petero ni, “Yin daŋ mom onyo itye i akina jo a lubo dano man?” En ogamo ni, “Amaa, an mom atye iye gira.” 18Omiro kede otic onwoŋo omoko mac milo, pien piny onwoŋo ŋic, gin ocuŋ kun ooyo mac. Petero rik daŋ tye karacel kedgi, ocuŋ aoyo mac.
Alamdog adwoŋ openyo Yecu
(Nen daŋ Matayo 26.59-66; Marako 14.55-64; Luka 22.66-71)
19Alamdog adwoŋ openyo Yecu pi jo mere a lube, kede i kop ame en pwonyo. 20Yecu odokke iye ni, “Rik akobo kannaler baŋ lobo; ni no luŋ abedo pwony i kacokere kede i ot Obaŋa, kan ame jo Judaya ducu cokere iye; mom tye ginnoro ame akobo i muŋ. 21Pino ipenya? Peny jo ame rik owinyo kop ame akobbigi; gin ŋeo gin ame akobo.” 22Ka en doŋ okobo kop man, dano acel adit i akina otic ame onwoŋo ocuŋ i laŋete te ba po leme, kun kobbe ni, “Mannono kite ame yin igamo kede dog alamdog adwoŋ?” 23Yecu ogamo doge ni, “Ka akobo arac, nyut kopporo me caden me kop arac; ento ka akobo aber, ibapa piŋo?” 24Icennere Anna ocwae, ame doŋ otwee, baŋ Kayapa, alamdog adwoŋ.
Petero dok okwero Yecu
25Cimon Petero onwoŋo ocuŋ aoyo mac. Gin te penye ni, “Yin daŋ mom dano acel i akina jo lubo Yecu?” En te kwero oko, kun kobo ni, “Amaa, an mom atye iye gira.” 26Dano acel i akina omiro olamdog adwoŋ, wat a dano ame Petero rik bin toŋ yite ca, openye ni, “Wok i mom aneni i poto wun i Yecu?” 27Petero gire te dok kwero oko; oyotoyot twon gweno te mwoco koko oko.
Otero Yecu i nyim Pilato
(Nen daŋ Matayo 26.71-75; Marako 14.69-72; Luka 22.58-62)
28Icennere gin te kwanyo Yecu iyi ot a Kayapa, ote tere i Praitorion. Onwoŋo piny ceggi ru. Gin ikomgi mom odonyo i Praitorion, pien gin onwoŋo mito bedo acil, me wek ocam ecuban me Kato. 29Pi man omio Pilato owoto baŋgi, te penyogi ni, “Ipidi wunu dano man pi kop aŋo?” 30Gin te dokke iye ni, “Dano man kono mom atim tim arac, kono mom okele baŋi.” 31Pilato okobbigi ni, “Wun ikomwu tere, ŋolle wunu kop kun ilubo wunu cik megwu.” Ojudaya odokke iye ni, “Wan mom oyewa neko dano moro.” 32#Lak. 3.14; 12.32Man otimere me kop a Yecu okobo ocobere kakare, kun nyuto kite me to ame en bino to kede.
33Pilato dok te donyo i Praitorion, olwoŋo Yecu, openye ni, “Yin abaka Ojudaya?” 34Yecu ogamo doge ni, “Yin ikobo man piri keni onyo ca jo ocele en otitti pira?” 35Pilato te gamo ni, “An daŋ Ajudaya bo? Rok meri kede olamdog adoŋo gin omii baŋa: kara yin itimo no?” 36Yecu odok iye ni, “Locca mom me lobo man. Kono ce locca me lobo man, kono jona oromo pira, me kur mia i ciŋ Ojudaya; ento locca mom me lobo man.” 37Pilato openye ni, “Doŋ yin abaka?” Yecu ogamo ni, “Yin ikobo giri ni an abaka. Onywala pi man dok daŋ abino i lobo pi man, me abed caden me kop ateni. Jo luŋ ame tye i ateni winyo dwona.” 38Pilato openye ni, “Ateni kodi ŋo-nono kara?”
Oŋolli Yecu kop me to
(Nen daŋ Matayo 27.1-2, 11-14; Marako 15.1-5; Luka 23.1-5)
Ka okobo man, en dok owoto baŋ Ojudaya, okobbigi ni, “Mom anwoŋo kopporo i kome. 39Ento wun itye wunu kede kitewu ni myero gonnyiwu dano moro acel i kare me Kato. Imito agonnyiwu abaka Ojudaya?” 40Gin te wo ni, “Aa, mom lo-ni, ento Barabba.” Aco kono Barabba rik ayak.
Currently Selected:
Lakana 18: La79
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lango New Testament © Bible Society of Uganda, 1979.