Matayo 8
8
Yesʉ etsya mʉbenzɨ
(Mar 1:40-45; Luk 5:12-16)
1Yesʉ abere andagala ko kɨthwa, bandʉ bangɨ kʉtsɨbʉ mobamʉkwama. 2Aho mʉbenzɨ mʉgʉma mwayɨfʉnda hofɨ naye n'ɨfʉkama embere sɨwe n'ɨmʉbwɨra athɨ: «Nyinya-kowethʉ, wamashasha, wanganyetsya.» 3Yesʉ mwalambʉla okʉboko n'ɨmʉkolako, n'ɨnegena athɨ: «Nyishashire, ʉlame!» Aho n'aho omʉndʉ oyo Yesʉ mwetsya ebɨbenzɨ bɨwe. 4Honyuma kw'aho Yesʉ mwamʉbwɨra athɨ: «Hʉlɨkɨrɨtsya kʉbʉya, uthanalinda wabwɨraga mʉndʉ woshi-woshi y'ekɨnwa eki. Hewethuwe uyayikangye ko muheri, honyuma kw'aho ʉlethe ebɨhembo nga ko Mʉsa ahamʉlaga, kw'ikangania ko bandʉ boshi ko wamalama.»#8:4 Balawi 14:2-32.
Olwɨkɨrɨtsyo lw'omʉkʉlʉ w'abashirikani
(Luk 7:1-10; Yoa 4:43-54)
5Mo ndambi Yesʉ agendaga ɨngɨra mo muyi w'ɨKaperenaʉmʉ, mʉkʉlʉ mʉgʉma w'abashirikani b'aBaroma mwayɨfʉnda hofɨ naye n'ɨmʉshaba kʉtsɨbʉ amuwathikye, 6n'ɨnegena athɨ: «Nyinya-kowethʉ, omukoli aye ayilambikire ko ngɨngo mw'eka, alwere makonongola na agalwa kʉtsɨbʉ.» 7Yesʉ mwamʉbwɨra athɨ: «Ingye, nyayamulamya.» 8Hewethuwe omʉkʉlʉ w'abashirikani#8:8 Omʉkʉlʉ oyo abyaga n'imanire bashirikani igana. oyo mwamʉshʉbɨtsya athɨ: «Nyinya-kowethʉ, Nyɨthatholere wɨngɨre omwaye. Hewethuwe, negena kɨnwa kɨgʉma kuroshi omʉgombe aye alama. 9Nangye enyɨnathegekwa n'abakʉlʉ baye, na kuthyo nyiwithe bashirikani bo nyɨnathegeka. Nyamabwɨra mʉgʉma nyɨthɨ: “Genda” nɨagenda, na nyamabwɨra ogʉndɨ nyɨthɨ: “Hika” niahika, na nyamabwɨra omʉgombe aye nyɨthɨ: “Kola kɨrebe” naye nɨakolakyo.» 10Yesʉ abere onvwa ebɨnwa ebyo, mwashweka kʉtsɨbʉ na mwabwɨra aboshi bo babyaga bamukwamire athɨ: «Enyɨbabwɨra ekwenene, nyɨthahera nyathashʉnga mʉndʉ uwithe lwɨkɨrɨtsyo lʉngana n'olu mo Isiraeli yoshi. 11Kandɨ enyɨbabwɨra, bandʉ bangɨ bandathoka ko bʉbʉkɨra ɨtsʉba n'abandɨ ko bʉlengera ɨtsʉba nabo bandalya linye mo Bwamɨ bw'elʉbʉla hagʉma na Abʉrahamʉ na Isaka na Yakobo. 12Hewethuwe abo babɨkɨrawa oBwamɨ bandagʉshwa embʉga mo mwitsimya, eyo bandalɨra n'ishya ameno.»
13Honyuma kw'aho Yesʉ mwabwɨra omʉkʉlʉ w'abashirikani oyo athɨ: «Shʉba ewawe, ʉkolerwe nga ko ʉthɨkɨrɨtsya!» Aho n'aho omukoli w'omʉkʉlʉ w'abashirikani mwalama.
Yesʉ alamya bakoni bangɨ
(Mar 1:29-34; Luk 4:38-41)
14Yesʉ mwɨngɨra omwa Petero. Mweyamo nyatsala wa Petero nɨalɨ mo ngɨngo, bʉshana n'akapururu. 15Mwamʉkolako ko kʉboko n'akapururu mokamulika, mwimana n'ɨthanga ɨkolera Yesʉ. 16Bwabere bwagoroba, mobalethera Yesʉ yo bandʉ bangɨ bo babyagako mɨtsɨmʉ mɨbɨ. Mʉ kɨnwa kɨgʉma, Yesʉ mwabɨnga emɨtsɨmʉ eyo, na mwalamya abakoni boshi. 17Mwakola ebyo bʉshana kɨbererere ekɨnwa ky'omʉmɨnyeretsɨ Isaya ekinegenire kɨthɨ: «Mwatsɨmba obʉthethera bwethʉ na mwaheka amakoni ethʉ.»#8:17 Soma Isaya 53:4.
Abo bashondya ɨkwama Yesʉ
(Luk 9:57-62)
18Yesʉ abere ashʉnga omuhindano woshi w'abyaga amuthimbireko, mwahamʉla abɨga bʉwe athɨ bashabʉkɨre ko ʉndɨ mwishirya w'engetsɨ. 19Mʉkangɨrɨtsya mʉgʉma w'oMʉgomba mwayɨfʉnda hofɨ naye n'ɨmʉbwɨra athɨ: «Mʉkangɨrɨtsya, nyandakʉkwama ahoshi wandaya.» 20Yesʉ mwamʉshʉbɨtsya athɨ: «Emɨtherere yiwithe mashamba n'ebɨronge biwithe nyʉthʉ, he oMʉgala w'oMʉndʉ athawithe ah'erihira omuthwe.»
21Na ʉndɨ mʉgʉma w'oko bɨga bʉwe mwamʉbwɨra athɨ: «Nyinya-kowethʉ, nyɨtsɨɨre nyathathanga ɨyatha thatha.» 22Hewethuwe Yesʉ mwamʉshʉbɨtsya athɨ: «Nyɨkwame na lika abaholi bathe abaholi babo.»
Yesʉ abombetsya ekɨhʉnga
(Mar 4:35-41; Luk 8:22-25)
23Yesʉ mwashambɨra mo bwatho n'abɨga bʉwe mobagendania naye. 24Aho n'aho, mo ngetsɨ mokwahʉlʉka kɨhʉnga kɨnene, n'emibimbi moyagenda eyɨshwɨka obwatho. He Yesʉ abyaga niayiretho. 25Abɨga bʉwe mobayɨfʉnda hofɨ naye n'imubukya nɨabahambala bathɨ: «Nyinya-kowethʉ, thʉshabʉle! Thwahwa!» 26Yesʉ mwabwɨrabo athɨ: «Omʉbaha bʉshana na ki? Bandʉ ba lwɨkɨrɨtsyo lʉke!» Aho mwimana, mwakemera ekɨhʉnga n'engetsɨ, na mokwabya shereri nene. 27Abandʉ boshi mobashweka nɨabanegena bathɨ: «Nɨ mʉndʉ mʉhanda ki oyu yo ekɨhʉnga n'engetsɨ ebimushikya?»#8:27 Saburi 65:8; 89:10; 107:23-32.
Yesʉ alamya abo babyagako emɨtsɨmʉ mɨbɨ
(Mar 5:1-20; Luk 8:26-39)
28Yesʉ abere ahika ko ʉndɨ mwishirya w'engetsɨ, mo kɨhʉgo ky'aBangendari#8:28 Ngandara athabyaga muyi w'aBayuta. Abyaga hofɨ kʉ kilometere ikumi ko bʉbʉkɨra ɨtsʉba bw'omʉnda kihya w'engetsɨ y'iNgalilaya., bandʉ babɨrɨ mobafʉmba mo masɨnda na mobaya hindana naye. Abandʉ abo babyagako mɨtsɨmʉ mɨbɨ, babyaga manishe ihika ko kɨka hathabyaga mʉndʉ wangatsukire mo nzɨra eyo. 29Aho mobathanga ɨhambala bathɨ: «Uthushondyako ki Mʉgala wa Gongo? Uthahika hano bʉshana n'ɨthwagatsya embere y'endambi yahirawaho?»
30Hale hake kʉbo habyaga kihyo kɨnene kya ngʉlʉbe sosagendaga esɨkera bɨthɨ.#8:30 Mar 5:11. 31Emɨtsɨmʉ mɨbɨ moyashaba Yesʉ yɨthɨ: «Wamathʉbɨnga, thʉthʉme mo kihyo ky'esongʉlʉbe eki.» 32Yesʉ mwabwɨra emɨtsɨmʉ eyo athɨ: «Mʉgende.» Aho, emɨtsɨmʉ mɨbɨ moyathoka mo bandʉ abo n'ɨya mo so ngʉlʉbe. Aho n'aho ekihyo kyoshi mokyathoka elʉgʉlʉ w'ekɨkʉbo, mokyathogongera mo ngetsɨ n'ɨfwɨra mo metsi. 33Abalishya b'esongʉlʉbe mobashaga, mobahika mo muyi n'ɨfʉlɨra abandʉ b'omwatsɨ na byo bɨthakoleka ko bandʉ babɨrɨ bo bathalɨko emɨtsɨmʉ mɨbɨ. 34Aho, abandʉ boshi b'omo muyi oyo mobahʉlʉka n'ɨya hindana na Yesʉ, babere bamʉshʉnga, mobamʉshaba kʉtsɨbʉ athoke mo kɨhʉgo kyabo.
Currently Selected:
Matayo 8: ver
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2025 Group of Associations for the Promotion of Languages, Cultures for Integral Development