Matthieu 24

1Nè Jésus hoa nè zane ko temple, k’è raka nè hi, ndo disciple da k‐a o tèno di ka té è nè, oui̱ne oussou toa temple nè oli h’a. 2Mais n’a pikifiè ho ouo̱‐o, ègui̱: Ènè joko mo no‐o ou‐è nè oli nè ndi? Nè bara oui̱ne mi to h’ènè‐o, ta pome tè o̱ ngo tè ma ta go, ndo ouo̱ tè kinè a nou go.

3N’a doungounou nè ngo kara olivier. Ndo disciple o tèno dida k‐a nè, ouo̱ ènè‐ouo̱‐iè, ouo̱ ak’a o, ègui̱: Mè to hè’lè, mo è tè ma bè gui̱ssi gui̱ndi, nè ouara gui̱ h’alè tè ingi̱ nè pi̱lida ko‐mè dè ndouti‐koli oui̱ne nou nè gui̱ndi?

4Jésus pikifi oui̱ne ho ouo̱‐o, ègui̱: Ènè pama jou’nè‐o da ma ouili tè yobo’nè‐o nè. 5Oui̱ne o ma tè tèno nè yini‐m’, ko ouo̱ tè to oui̱ne, ègui̱: No mi nè Christ ouo̱. Ko ouo̱ tè yobo ouili o ouinè. 6Ènè tè zili oui̱ne boulo o, dè to‐oui̱ne bi‐boulo o: n’ènè pama jou’nè‐o da mo è tè fô sèlè’nè‐o nè, oui̱ne mo no‐o ou‐è ouiè ma o sè. Mais è bènè ndouti‐koliè go. 7Oui̱ne nouli̱ tè kilingo̱ne hè pa ma dè ma nouli̱, dè nou‐ouane tè kilingo̱ne hè pa ma dè ma nou‐ouane, kè dangba o tè lô, kè nou tè naka nè ma oloyara ènè, ènè. 8Ba doko mo no‐o ou‐è nè kouyanga ouichi‐yoro. 9Kèchida ko ouo̱ tè ha’nè‐o nè éli oui‐noukoulou’nè‐o, ko ouo̱ tè gbè’nè‐o, kè dana oui‐nouli̱ nè oli o tè bè’nè‐o nèda yini‐m’. 10Kèchida o ma tè ko yanga ouo̱‐o, ko ouo̱ tè bi tana o ma o do ma o, kè dana o ma tè bè ma do ma. 11Ko prophète‐ndèlè o tè kilingo̱ne, ouo̱ tè yobo ouili o ouinè. 12Nèdaka nanmo tè houlou ouinè bo, kè amour ko ma o ouinè tè ga. 13Mais ouili bèi nè tè mono nè ngaïli iyaaa ndouti‐koliè mè hi, n’a tè passa. 14Ko ouo̱ tè oussou dé mbé‐oui̱ne nou‐ouane è sènè nou nè oli, oui̱ne to oui̱ne olo nou‐m’ sènè nouli̱ nè oli. Kèchida olo i nè ndouti‐koli oui̱ne tè tèno.

15Hèmonggo, k’ènè tè joko ba di̱ngguè nanmo nè tè nanga mo hi, nè prophète Daniel toa oui̱ne ko‐a siti hi, ko ouo̱ tè dafa sènè saint oloyara h‐è, — kè ouili bèi nè toro n’a pama jou a sèn’a! 16— nè po‐ouichi mè hi, ndo ouino nè o̱ Judée o ya you di ngo kara o; 17dè ouili bèi nè tè doungounou jou toa hi, n’a ya zili nou hè ba mo ko toa hi nè; 18dè ouili bèi n’a nè sènè fo hi, n’a ya pi̱lida nè dongg’a hè ba toulou kolo ko‐a nè. 19Nanga ouinè oui̱ne ko ouiko o nè zan hè to ouo̱‐o, do ino‐o nè é béli nou bi̱me nè po‐ouichi no mè! 20Ènè toro Nzapa d’ènè tè you nè ji‐guè nè, kèo̱nè nè po‐ouichi sabbat nè. 21Nèdaka nè po‐ouichi mè hi, kè di̱ngguè yoro tè tèno nè di̱ngguè gana ma yoro nè tè téè tè ma siti hègo nè kouyanga ndo ouo̱ déè nè nou hi iyaaa bô nè sossoè, bè kè ma tè bô da hègo doumè go. 22Bè n’a gono da ouichi è nè do̱ nè, nè ma ouili pome tè passa go; mais nèda oui̱ne kè ouino‐o nè Nzapa hoko ouo̱‐o hi n’a tè gono ouichi è nè do̱. 23Nè po‐ouichi mè hi o̱nemo ma ouili tè to oui̱ne h’ènè‐o, ègui̱: Joko, Christ nèmo, kèo̱nè: A nèmo mè hi ouo̱, n’ènè ya zili o nè. 24Nèdaka Christ‐ndèlè o do prophète‐ndèlè o tè kilingo̱ne; ouo̱ tè dè di̱ngguè mo dè miracle o, oui̱ne yobo nè ouili nè Nzapa hoko ouo̱‐o hi, bè nè liouara oa sè. 25Joko, mi kè’nè‐o siti sè. 26Hègo o̱nemo ouo̱ to h’ènè‐o, ègui̱: Joko, a nèmo do̱ko jon mè ouo̱, n’ènè ya nèno o nè; joko, a nèmo ko toa mè ouo̱, n’ènè ya zili oui̱ne d‐è nè. 27Nèdaka, hèmo nè yéè‐kolo ho nè zane nè ouara dome‐zane k’è bô nè ouara jou‐zane diè higo, hèmonggo pi̱lida kè Bi̱‐oui‐ouili kè ouili tè o̱ hègo. 28Nè ma oloyara nè tè‐fio hè sènè hi, nè mè hi ko ba‐ndio o tè to di‐jou‐ma sènè hi.

29Olo ouichi‐yoro me hi o, kè didi toum tè houlou li ouichi, ji tè sanra mbéa da go, kè solo o li‐zane mè tè ara di dou nou nè, k’a tè yaka ba‐ngaïli o kè li‐zane o. 30Kè ol’a hi, kè danra‐mo kè Bi̱‐oui‐ouili kè ouili tè ho zane li‐zane mè, ko nouli̱ di sènè nou nè oli tè dè yoro, ndo ouo̱ tè joko Bi̱‐oui‐ouili kè ouili k’a tèno nè bo̱ liè‐kolo li‐zane dè ngaïli dè di̱ngguè gloire. 31K’a tè toumbou ange ko‐a o dè gonggo nè ouéli hi, ko ouo̱ tè kara ouili n’a hoko ouo̱‐o hi nè ouara yabou nara, nè ouara dome‐zane mè iyaaa mono nè di ouara ba diè mè. 32Kinè ènè guèdè dome‐oui̱ne kè ti‐figuier. Nè bi̱‐bak’a kouyanga nè hi, nè ma k‐a chi guènè tokoto té a hi, n’ènè i̱ngi kè mara hèdè sa. 33Nè pome mo hi, k’ènè tè joko nè ba doko mo no‐o ou‐è, n’ènè i̱ngi kè Bi̱‐oui‐ouili kè ouili hèdè nè ka nou‐toa sa. 34Nè bara oui̱ne mi to h’ènè‐o, pèlè‐jou ouino‐o ou‐è tè raka go iyaaa mo no‐o ou‐è ma nè oli sè. 35Li‐zane dè nou tè raka ko‐lo‐o, mais oui̱ne ko‐m’ o tè raka go.

36Mais oui̱ne kè ouichi h‐è dè l’heure mè hi, ouili pome tè i̱ngi nè, ange li‐zane mè o, dè Bi̱‐oui‐ouili bo, mais nè Sème hè i̱ngi pome iè, 37Mo nè ma po‐ouichi kè Noé, hè bô sènè pi̱lida kè Bi̱‐oui‐ouili kè ouili hè pome mo go. 38Oui̱ne nè po‐ouichi siti sè nè ba kolo ma hi, ouili o yongo nè mo o, ouo̱ no̱ nè mo o, ouo̱ ba nè ko o, ouo̱ ha nè ko ho bi̱me ko‐ouo̱‐o, iyaaa po‐ouichi nè Noé liè nè ko arche; 39ndo ouo̱ i̱ngi o pome nè, iyaaa ba kolo ma kara ndo ouo̱‐o nè oli sè: oui̱ne tè o̱ hè pome mo go sènè pi̱lida kè Bi̱‐oui‐ouili kè ouili hèmonggo. 40Kè po‐ouichi mè hi, bo̱ ouili litou sènè fo, n’a tè ba ma pome, n’a tè é ma; 41bo̱ ouiko litou nè mbèlè mo ngo go, n’a tè ba ma pome, n’a tè é ma. 42Hèmonggo, li’nè‐o bè, oui̱ne ènè tè i̱ngi ouichi nè Seigneur k’ènè‐o tè pi̱li nè da hi nè. 43Mais ènè ouiè dè i̱ngi o; o̱nemo ouaïli toa i̱ngi tounou‐la bèi nè oui‐jou‐mo hè tèno hi, li è tè bè, n’a tè é a h’a nanga mo ko toa ko‐a o go. 44Nèda oui̱ne d‐è, n’ènè bo dafa tè’nè‐o, nèdaka Bi̱‐oui‐ouili kè ouili tè tèno nè l’heure bèi n’ènè tè li̱nggui o go.

45Hègo mbouo oui‐gossala, nè nè ouaka ouili hi, nè ndo ndi, nè oua‐mbaliè i a nè jou ouili ko‐a oui̱ne ha kame ho ouo̱‐o nè l’heure bèi nè ouiè dè kame hi? 46Démo o̱ jou oui‐gossala hi nè oua‐mbaliè tè ma hè jok’a k’a dè hègo! 47Mi to bara oui̱ne h’ènè‐o, n’a tè é a jou ba doko mo ko‐a o. 48Mais, o̱nemo n’a nè nan ouili‐gossala nè to oui̱ne nè ko sèl’è, ègui̱: Oua‐mbali ko‐m’ mono k’a tili té a oui̱ne pi̱lida ouo̱; 49n’a chi guènè mbèlè o mbo̱‐tome ko‐a o, n’a yongo mo dè no̱ mo do oui‐dè‐pèlè‐do̱n o, 50kè oua‐mbali oui‐gossala hi tè tèno nè po‐ouichi n’a kèlè n’a go hi, dè l’heure n’a i̱ngi go hi, 51k’a tè bili kosan té a, k’a tè ha kètè ma mo h’a do oui‐zèguèlè o: nè oloyara mè hi nomo ndo ouo̱ tè héli nè koa dè yongo yini ouo̱‐o hi.

Currently Selected:

Matthieu 24: GBANU

Highlight

Copy