MAHTE 1
JCLB
1
Yesu Hkristu A Ginru Ginsa Labau
(Luk 3:23-38)
1Ndai gaw Abraham a aru arat rai nga ai Dawi a matu mara Yesu Hkristu a labau gawn ai hta lawm ai kaji kawa ni a mying jahpan rai nga ai.
2Abraham a kasha gaw Isak, Isak a kasha gaw Yaku, Yaku a kasha ni gaw Yuda hte shi a kahpu kanau ni rai ma ai. #Nin 21:2-3; 25:26; 29:35. 3Yuda hte Htama kaw na shaprat ai kasha ni gaw Hparet yan Zerak; Hparet a kasha gaw Hesrum; Hesrum a kasha gaw Aram: #Nin 38:27; Rut 4:18; 1Hl 2:5. 4Aram a kasha gaw Aminadab; Aminadab a kasha gaw Nashon; Nashon a kasha 5gaw Salmon hte Rahab kaw na shaprat ai kasha gaw Bua; Bua hte Ruhta kaw na shaprat ai kasha gaw Obed: Obed a kasha gaw Yese:
6Yese a kasha gaw Dawi Hkawhkam; Dawi hte Uria a madu jan kaw na shaprat ai kasha gaw Shawlumon:#1Sa 16:1; 17:12; 2Sa 12:24. 7Shawlumon a kasha gaw Rehoboam; Rehoboam a kasha gaw Abia; Abia a kasha gaw Asap; Asap a kasha gaw Yosahpat #1Hl 3:10. 8Yosahpat a kasha gaw Yoram; Yoram a kasha gaw Uzia; Uzia a kasha gaw Yohtam: 9Yohtam gaw Ahaza hpe shaprat wu ai; Ahaza gaw Hezekia hpe shaprat wu ai. 10Hezekia a kasha gaw Manashe; Manashe a kasha gaw Amon: Amon a kasha gaw Yoshia; #2Hk 20:21; 1Hl 3:13. 11Yoshia gaw Babelon mare de Israela masha ni hpe bawng dung na matu rim woi mat wa ai ten hta Yehoiahkin hte shi a kahpu kanau ni hpe shaprat wu ai. #2Hl 24:14-16; 1Hl 3:15-16; Yer 27:20; Dan 1:2.
12Babelon mare de bawng dung na matu Israela amyu masha ni hpe rim woi mat wa ai hpang e, Yehkonia gaw Salahtila hpe shaprat wu ai. Salahtila a kasha gaw Zerubabela; #1Hl 3:17; Eze 3:3; Neh 12:1; Hag 1:1. 13Zerubabela a kasha gaw Abiu; Abiu a kasha gaw Eliakim; Eliakim a kasha gaw Azura:
14Azura a kasha gaw Zadok: Zadok a kasha gaw Ahkim: Ahkim a kasha gaw Eliu; 15Eliu a kasha gaw Eleaza; Eleaza a kasha gaw Mahtan: Mahtan a kasha gaw Yaku; 16Yaku gaw Meshia ngu ai Yesu a kanu hpe hkungran la ai Yosep hpe shaprat wu ai. 17Shing rai, Abraham a prat kaw nna Dawi prat du hkra; ahtik labau shi mali; bai, Dawi a prat kaw nna Babelon e bawng dung nga ai prat du hkra ahtik labau shi mali; bai, Babelon e bawng dung nga ai kaw nna Meshia shangai wa ai ten du hkra ahtik labau shi mali rai nga ai.
Yesu Hkristu Shangai Wa Ai Lam
(Luk 2:1-7)
18Ya, Yesu Hkristu kaning rai shangai chyinghkai wa ai lam ning rai nga ai; Shi a kanu Mari gaw Yosep hte mahtan da nga ai rai nna, shan garai n hkungran ai majaw garai n kanawn yang, Mari gaw dai Chyoi Pra ai Wenyi a majaw na-um nasin rai wa sai. #Luk 1:27,35. 19Yosep gaw myit ding hpring nna teng man ai hku galoi mung galaw ai masha langai mi rai nga ai hte maren, shi gaw Mari hpe masha a man e sari jahpoi ai lam n galaw mayu wu ai majaw, shi hte mahtan da ai lam hpe akatsi sha lagyim dawm kau na hkyen nga ai. #Trj 24:1; 5:31; 19:7; Mrk 10:4. 20Ya, shi ndai lam hpe naw myit aru yu nga yang, Madu a lamu kasa langai mi yupmang hta shi hpe hkum shadan dan nna, “Dawi a kasha Yosep e, Mari hpe na a madu jan hku hkap la na hkum hkrit et, hpa majaw nga yang, shi a na-um nasin gaw, dai Chyoi Pra Ai Wenyi a majaw byin wa ai rai nga ai. #Luk 1:35.
21Shi gaw shadang sha shangai na ra ai rai nna, nang shi a mying hpe, Yesu ngu nna shamying lu na rai nga ai; hpa majaw nga yang, shi a amyu hpe tinang a yubak mara kaw na hkye hkrang la na shi rai nga ai,” ngu wu ai. #Kas 4:12; 13:23,38.
22Ndai lam ni gaw Madu nan myihtoi a n-gup hku nna tsun da sai ga dik wa u ga she byin wa sai. 23Shi gaw, “Yu u, dai hkawn sek gaw na-um nasin rai wa nna, shadang sha shangai na ra ai, shi a mying, Emanuela ngu shamying ya na maru ai,” nga ai. De a lachyum gaw, “Karai Kasang anhte hte rau rai nga ai!,” nga ai re. #Esa 7:14.
24Dai rai nna Yosep gaw, yup pyaw ai kaw na rawt wa nhtawm, dai Madu a lamu kasa shi hpe hkang da wu ai hte maren, Mari hpe la wu ai. 25Rai ti mung, dai shadang sha hpe shangai shaprat ai ten du hkra, shi hte hkum shan hku n kanawn mazum ai sha nga nga ai; dai shadang sha hpe shi Yesu ngu nna shamying wu ai. #Esa 13:2; Luk 2:7,21.

Jinghpaw Common Language Bible © Bible Society of Myanmar, 2009.

Learn More About Jinghpaw Common Language Bible 2009