I. Ilkorintioi 15
15
1Aitayolo ndai, lalashera, lomon lʼeng'ida lainosaka ndai, ning'amumu baiki nintasheshe tiatua ninje, 2ipokipoko baiki too ninje, teni imbung'ubung'u ele rorei anaa painosaka ndai; ten emutu me, anaata iruko pesho. 3Amu aitarasaka ndai tʼenkata elukunya kuna natang'amua si nanu openy, ajo etua Kristos tʼolbae loo nkitarruot ang' anaa pejo sirat, 4ajo etunukaki neitopiuni tʼengolong' e uni, anaa pejo sirat, 5ajo etalie te Kefas, tekurum too lelo tomon o are. 6Tekurum nelioi too lalashera loolang' iip imiet te nebo, neishiu ilkumok lenye metabaiki taata, neirurate ilkulekai. 7Nelioi tekurum te Yakobos, tekurum too lairriwak pookin. 8Ore tekurum oo pookin nelioi baiki te nanu anaa lʼeiunoto neitu ebaia. 9Amu ara nanu olkiti loo lairriwak nemeaku paaipoti nanu olairriwani, amu atimira esirit Engai. 10Kake ara tʼeng'adunoto Engai olara, neitu eaku eng'adunoto Engai pesho tiatua nanu, amu atopona anyamalu nalang' ninje pookin, me nanu baiki, kake eng'adunoto Engai naarubare nanu. 11Kake ten aa nanu arashu ninje, neijia kinko teni kinosu lomon, naa neija iruko.
12Kake teni einosuni Kristos, ajo etopiwuo too lootuata, kejo aa kulekai too ndai, aajo meatai empiunoto oo lootuata? 13Teni metii empiunoto oo lootuata, eitu epiu baiki Kristos. 14Teni eitu epiu Kristos, akae, era enkinosunoto ang' en e pesho naa ne pesho enkirukoto inyi. 15Netumi baiki yook anaa iljaken lʼelejare lʼEngai, tiaraki nikinjakenokitio Engai empaashata, aajo eitopiwuo ninye Kristos leitu eitopiu, teni mepiu lootuata; 16amu teni mepiu lootuata, neitu epiu baiki Kristos. 17Teni eitu epiu Kristos, nera enkirukoto inyi pesho, nepon itiiti atua nkitarruot inyi. 18Akae, neimina si ninje looirurate tiatua Kristos. 19Teni kianyu Kristos tiatua ena puan ake, nikira yook laisinak too ltung'anak pookin.
20Ore taata etopiwuo Kristos too lootuata nera ol elukunya loo looirura. 21Amu oltung'ani obo oaua enkea, naa oltung'ani obo oaua empiunoto oo lootuata. 22Amu anaa petuata ninje pookin te Adam, neijia epuoi aaitopiu pookin te Kristos. 23Kake oltung'ani pookin tʼerisioroto enye: Ol elukunya Kristos, tekurum loora le Kristos tʼelotunoto enye, 24tekurum enkiting'oto, teni eitarasaki ninye Engai o Papa enkarsishu, neidip enkitoria pookin o engolon o enkidimata pookin. 25Meata kata nemeitorisho ninye metabana nepik ilmang'ati lenyena pookin abori oo nkejek enyena. 26Ore olmang'atinda obaiye opuoi aaidip, naa enkea. 27Amu etipika pookin abori oo nkejek enyena. Teni ejo, etipikaki pookin abori, neibalunye ajo nemetii ilo otipika pookin abori enkitoria enye. 28Kake teni etii pookin abori enkitoria enye, te ina kata nening' si Oinoti ilo otipika pookin abori enkitoria enye, peiye eaku Engai pookin tiatua pookin.
29Anai kaji eiko lelo ooibatisi tʼolbae loo lootuata, teni mepiu lootuata katukul? Ainyo peibatisi tʼolbae lenye? 30Nikitii yook enemeserian ngolong'i pookin? 31Esipa, tʼenkitadararoto naata te Kristos Yesus, Olaitoriani lang', ae engolong' pookin. 32Ten aa tʼempukunoto oo ltung'anak ataarare lowuarak te Efesos, kaa dupoto aata te ina? Teni mepiu lootuata: „Mataam nikiok, amu kituata taisere!“ 33Eminjo eimalimalie ndai. Eitarruo ilderrat torrok rregieita sidan. 34Enyeito osupatei, emias ntorrok! Amu etii kulekai lemeyolo Engai oo toki; ajo ena aitukurru ndai.
35Ore eikilikwan oltung'ani: Kaji eikuni teni eitopiuni lootuata? Kalo sesen epuonunye? 36Iye, lemodai, enisuaia mepiu, teni mee. 37Ore enisuaia, mera ninye osesen, oaku tekurum, kake embeu ake, anaa en entapa arashu nabo oo nkulie pookin. 38Kake Engai naisho osesen anaa peyeu ninye openy, neisho pookin nabo too mbeun osesen lenye. 39Nkiri pookin mera enkiring'o nabo; kake engai en oo ltung'anak, engai en oo ntaritik, engai en oo singir. 40Netii seseni le shumata o seseni lʼenkop. 41Eata engolong' engai kilang'et, neata olapa engai kilang'et; kake epaasha olakira obo tʼolekai tʼenkilang'et. 42Neija eaku empiunoto oo lootuata. Eisuari tiatua entiinoto narruoio neitopiuni tiatua entiinoto nemerruoio. 43Eisuari tiatua entiinoto emenata, neitopiuni tiatua entiinoto enkitook. Eisuari tiatua enjalan, neitopiuni tiatua engolon. 44Eisuari osesen lʼenkishon, neitopiuni osesen lʼemumuaishu. Ten etii osesen lʼenkishon, netii si osesen lʼemumuaishu. 45Anaa petisiraki: Etaa oltung'ani lʼenkiterata Adam oltau oishiu; neaku ilo Adam lʼenkiting'oto Olmumua loisho empuan. 46Kake mera osesen lʼemumuaishu ol enkiterata, kake ol enkishon, nesuj ol emumuaishu. 47Ore oltung'ani lʼenkiterata eing'ua enkop naa ol enterit; ore oltung'ani liare, neing'ua shumata. 48Anaa peikununo ele lʼenterit, neijia si etiu lʼenterit; eneikununo ele le shumata, neijia si eikununo kulo le shumata. 49Anaa peitanapa emua e ilo lʼenterit, neijia si kipuo aanap emua e ilo le shumata.
50Kake ajo ele rorei, lalashera: meidim nkiri o osarge aatujung'u enkarsishu Engai; nemejung'u naarruoio nena nemerruoio. 51Eng'orai, aliki ndai emikio: Mikipuo pookin aairura, kake epuoi aaitaal yook pookin; 52neaku neijia nabokata anaa tʼenkirriabata engong'u, teni eoshi emowuo enkiting'oto. Amu eru emowuo neinyototo lootuata eata empuan nemerruoio, neitaali yook. 53Amu meata kata nemeishop ena narruoio enemerruoio, ore ena nae, neishop ina nemee. 54Teni eishop ena narruoio enemerruoio nelaishop ena nae enemee, nelaaku ororei etisiraki:
55Etoijoiyoki enkea tiatua engilunoto.
Kaji etii, enkea, engilunoto ino?
Kaji etii, enkea, olkikarret lino?
56Kake era olkikarret lʼenkea enkitarruoto, nera engolon enkitarruoto nkitanapat. 57Ashe Engai naisho yook engilunoto tʼOlaitoriani lang' Yesus Kristos! 58Onaa, lalashera lainei lanyor, entuunoto, eming'unung'un, entopon naleng' aaitobir oshi enkyas Olaitoriani, iyololo, aajo mera enyamali inyi en e pesho tiatua Olaitoriani.
Currently Selected:
I. Ilkorintioi 15: MAS70
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
New Testament in Maasai/Arusha © Leipzig Lutheran Mission, 1964,1970.
