ZABUR 148
148
Langit dait gumi, pade puji ALLAH !
1Pade puji ALLAH !
Pade puji ALLAH léq sorge!
Pade puji Ie léman taoq saq atas!
2Pade puji Ie, hai selapuq malaékat-Ne,
pade puji Ie, hai selapuq tentere sorge!
3Pade puji Ie, hai jelo dait bulan,
pade puji Ie, hai bintang-bintang saq ngempor!
4Pade puji Ie, hai langit saq paling atas,
pade puji Ie, hai aiq léq atas langit!
5Solahan ie pade selapuq memuji peséngan ALLAH ,
séngaq selapuq tecipteang siq préntah-Ne.
6Ie nentuang taoqne sopoq-sopoq jangke seterusne dait selaéq-laéqne,
dait ngicanin aturan saq ndéq bau telanggar.
7Pade puji ALLAH léq gumi,
hai nage-nage segare dait selapuq segare saq galuh;
8hai kisap dait ujan és, salju dait awan,
angin beleq saq turut manik ALLAH!
9Pade puji Ie, hai bukit-bukit dait gunung-gunung,
leloloan saq ngasilang buaq dait selapuq gawah;
10selapuq ternak dait binatang gamang,
selapuq binatang saq ngumang dait kedit!
11Pade puji ALLAH, hai raje-raje dait selapuq bangse,
pare ménak dait selapuq penguase;
12selapuq terune dait dedare,
dengan lingsir dait dengan bajang.
13Alurang ie pade selapuq memuji peséngan ALLAH,
lantaran peséngan-Ne agungan léman selapuq peséngan;
keagungan-Ne atasan léman langit dait gumi.
14Ie sampun neguqang bangse-Ne,
sehingge Ie tepuji-puji siq umat-Ne, Israel, umat kesayangan-Ne.
Pade puji ALLAH !
Currently Selected:
ZABUR 148: LAISAS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
ZABUR 148
148
Langit dait gumi, pade puji ALLAH !
1Pade puji ALLAH !
Pade puji ALLAH léq sorge!
Pade puji Ie léman taoq saq atas!
2Pade puji Ie, hai selapuq malaékat-Ne,
pade puji Ie, hai selapuq tentere sorge!
3Pade puji Ie, hai jelo dait bulan,
pade puji Ie, hai bintang-bintang saq ngempor!
4Pade puji Ie, hai langit saq paling atas,
pade puji Ie, hai aiq léq atas langit!
5Solahan ie pade selapuq memuji peséngan ALLAH ,
séngaq selapuq tecipteang siq préntah-Ne.
6Ie nentuang taoqne sopoq-sopoq jangke seterusne dait selaéq-laéqne,
dait ngicanin aturan saq ndéq bau telanggar.
7Pade puji ALLAH léq gumi,
hai nage-nage segare dait selapuq segare saq galuh;
8hai kisap dait ujan és, salju dait awan,
angin beleq saq turut manik ALLAH!
9Pade puji Ie, hai bukit-bukit dait gunung-gunung,
leloloan saq ngasilang buaq dait selapuq gawah;
10selapuq ternak dait binatang gamang,
selapuq binatang saq ngumang dait kedit!
11Pade puji ALLAH, hai raje-raje dait selapuq bangse,
pare ménak dait selapuq penguase;
12selapuq terune dait dedare,
dengan lingsir dait dengan bajang.
13Alurang ie pade selapuq memuji peséngan ALLAH,
lantaran peséngan-Ne agungan léman selapuq peséngan;
keagungan-Ne atasan léman langit dait gumi.
14Ie sampun neguqang bangse-Ne,
sehingge Ie tepuji-puji siq umat-Ne, Israel, umat kesayangan-Ne.
Pade puji ALLAH !
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in