GÉNESIS 13
13
Separación de Abrán y Lot
1Abrán subió de Egipto al Négueb con su mujer y todas sus posesiones, y Lot iba con él. 2Abrán se había hecho muy rico en ganados, plata y oro. 3Del Négueb regresó por etapas hasta Betel, es decir, hasta el lugar donde había acampado al principio, entre Betel y Ay, 4y donde se encontraba el altar que había erigido; allí invocó Abrán el nombre del Señor.
5Lot, que acompañaba a Abrán, también tenía ovejas, vacas y tiendas. 6Pero aquella región no bastaba para mantener a los dos: tenían demasiados bienes para poder habitar juntos. 7Además, los cananeos y los fereceos también habitaban allí. Y empezaron las fricciones entre los pastores de los rebaños de Abrán y de Lot. 8Así que Abrán dijo a Lot:
—No quiero que haya altercados entre nosotros dos ni entre nuestros pastores, porque somos hermanos. 9Tienes delante toda la tierra; sepárate, pues, de mí; si tu vas a la izquierda, yo iré a la derecha, y si vas a la derecha yo iré a la izquierda.
10Lot echó una mirada a su alrededor y vio que todo el valle del Jordán, hasta llegar a Soar, era tierra de regadío como el jardín del Señor y las tierras de Egipto. (Eso era antes de que el Señor destruyera Sodoma y Gomorra). 11Entonces Lot escogió para sí todo el valle del Jordán, y partió hacia el este. Se separaron, pues, el uno del otro: 12Abrán se asentó en Canaán mientras Lot se fue a vivir en las ciudades del valle, estableciendo su tienda cerca de la ciudad de Sodoma. 13Los habitantes de Sodoma eran perversos y pecaban gravemente contra el Señor.
14El Señor dijo a Abrán, después que Lot se separó de él:
—Desde el lugar donde estás, mira al norte y al sur, al este y al oeste. 15Toda la tierra que contemplas te la daré a ti y a tu descendencia para siempre. 16Multiplicaré tu descendencia como el polvo de la tierra; solo la podrá contar quien sea capaz de contar todos los granos de polvo que hay en la tierra. 17¡Vete, pues, y recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré!
18Entonces Abrán levantó la tienda y fue a establecerse en el encinar de Mambré cerca de Hebrón; allí erigió un altar al Señor.
Currently Selected:
GÉNESIS 13: BLPH
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Palabra (BLPH) versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2010 Utilizada con permiso
Génesis 13
13
Abram y Lot se separan
1Entonces Abram salió de Egipto junto con su esposa, con Lot y con todo lo que poseían, y viajó hacia el norte, al Neguev. 2(Abram era muy rico en ganado, plata y oro). 3Desde el Neguev, continuaron viajando por tramos hacia Betel y armaron sus carpas entre Betel y Hai, donde habían acampado antes. 4Era el mismo lugar donde Abram había construido el altar, y allí volvió a adorar al Señor.
5Lot, quien viajaba con Abram, también se había enriquecido mucho con rebaños de ovejas y de cabras, manadas de ganado y muchas carpas. 6Pero la tierra no era suficiente para sustentar a Abram y a Lot si ambos vivían tan cerca el uno del otro con todos sus rebaños y manadas. 7Entonces surgieron disputas entre los que cuidaban los animales de Abram y los que cuidaban los de Lot. (En aquel tiempo, también vivían en la tierra los cananeos y los ferezeos).
8Finalmente, Abram le dijo a Lot: «No permitamos que este conflicto se interponga entre nosotros o entre los que cuidan nuestros animales. Después de todo, ¡somos parientes cercanos! 9Toda la región está a tu disposición. Escoge la parte de la tierra que prefieras, y nos separaremos. Si tú quieres la tierra a la izquierda, entonces yo tomaré la tierra de la derecha. Si tú prefieres la tierra de la derecha, yo me iré a la izquierda».
10Lot miró con detenimiento las fértiles llanuras del valle del Jordán en dirección a Zoar. Toda esa región tenía abundancia de agua, como el jardín del Señor o la hermosa tierra de Egipto. (Esto ocurrió antes de que el Señor destruyera Sodoma y Gomorra). 11Lot escogió para sí todo el valle del Jordán, que estaba situado al oriente. Se separó de su tío Abram y se mudó allí con sus rebaños y sus siervos. 12Entonces Abram se estableció en la tierra de Canaán, y Lot movió sus carpas a un lugar cerca de Sodoma y se estableció entre las ciudades de la llanura. 13Pero los habitantes de esa región eran sumamente perversos y no dejaban de pecar contra el Señor.
14Después de que Lot se fue, el Señor le dijo a Abram: «Mira lo más lejos que puedas en todas las direcciones: al norte y al sur, al oriente y al occidente. 15Yo te doy toda esta tierra, tan lejos como alcances a ver, a ti y a tu descendencia#13:15 En hebreo simiente, también en 13:16. Este término se traduce como «descendencia» o «descendientes». como posesión permanente. 16¡Y te daré tantos descendientes que, como el polvo de la tierra, será imposible contarlos! 17Recorre toda la tierra en cada dirección, pues yo te la entrego».
18Entonces Abram mudó su campamento a Hebrón y se estableció cerca del robledo que pertenecía a Mamre, y allí construyó otro altar al Señor.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, copyright © 2010 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, a Division of Tyndale House Ministries, Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.