2 CORINTIOS 8

III. Colecta a favor de los creyentes de Judea (8‒9)

Invitación a dar generosamente

1Queremos, hermanos, que tengan información sobre la colecta que por inspiración de Dios ha tenido lugar en las iglesias de Macedonia.#Rm 15,26 (ver 1 Co 16,1-4). 2Porque, a pesar de las muchas tribulaciones que han soportado, su alegría es tanta que han convertido su extrema pobreza en derroche de generosidad.#9,1-5 (ver 11,8-9 y Flp 4,10-18). 3Testigo soy de que han dado espontáneamente lo que podían, e incluso más de lo que podían. 4Con la mayor insistencia nos rogaban que les permitiéramos colaborar en la colecta y en la ayuda a los hermanos.#9,1; Hch 11,29; Ga 2,10. 5Y más allá de nuestras expectativas, ellos mismos se ofrecieron a sí mismos, primero al Señor y luego a nosotros, ya que esta era la voluntad de Dios.

6En vista de ello, hemos pedido a Tito que lleve a feliz término entre ustedes esa colecta, ya que él la comenzó. 7Ustedes destacan en todo: en fe, en elocuencia, en conocimiento, en entusiasmo y en el cariño que nos profesan; pues a ver si destacan también en lo que se refiere a la colecta. 8No se trata de ninguna imposición, sino que, a la vista del entusiasmo de los demás, quiero comprobar la autenticidad del amor que ustedes profesan tener.

9Ya conocen cuál fue la generosidad de nuestro Señor Jesucristo: siendo rico como era, se hizo pobre por ustedes para enriquecerlos con su pobreza.#Mt 8,20; Flp 2,7-8. 10Y es mi opinión al respecto que, si el año pasado tomaron ustedes la iniciativa no solo para realizar la colecta, sino incluso para proyectarla, 11la lleven ahora a feliz término. Así su entusiasmo al proyectarla se corresponderá con su realización práctica, de acuerdo con las posibilidades de cada uno. 12Si la disposición es buena, a nadie se le piden imposibles; lo que dé es bien recibido. 13Porque tampoco se trata de que ustedes pasen estrecheces para que otros vivan holgadamente; se trata de atenerse a un criterio de equidad:#Mc 12,44. 14que en este momento la abundancia de que ustedes gozan remedie su necesidad, para que la abundancia de ellos remedie en su día la necesidad de ustedes. De este modo reinará la igualdad, 15como dice la Escritura: A quien recogía mucho, no le sobraba; y a quien recogía poco, tampoco le faltaba.#Ex 16,18.

Los enviados de Pablo

16Doy gracias a Dios por haber hecho que Tito comparta mi preocupación por ustedes. 17Apenas recibió la invitación, le faltó tiempo para ponerse espontáneamente en camino hacia allá. 18Con él envío a ese hermano a quien todas las iglesias alaban por su servicio al anuncio del evangelio; 19es más, ha sido incluso designado por las propias iglesias, para que me acompañe a llevar esta colecta, de cuya administración me he hecho cargo para gloria del Señor y en prueba de mi buena disposición. 20Evito así toda posible crítica que pudiera ocasionarme la administración de tan crecida suma, 21ya que quiero hacer las cosas con toda honradez, no solo a los ojos de Dios, sino también a los ojos de la gente.

22Envío también con ellos a otro hermano nuestro, cuya solicitud he tenido ocasión de comprobar muchas veces y en diversas circunstancias; ahora, incluso, se muestra mucho más solícito al fiarse plenamente de ustedes. 23Tito, ya lo saben, es compañero mío y colabora conmigo en favor de ustedes; los otros hermanos nuestros son delegados de las iglesias y gloria de Cristo. 24Así que denles pruebas de su amor y de que tengo razón para estar orgulloso de ustedes ante las demás iglesias.

Currently Selected:

2 CORINTIOS 8: BLPH

Highlight

Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Learn More About La Palabra (versión hispanoamericana)

S. PAVLO A LOS CORINT. II. 8

CAPIT. VIII.

Nveuo tractado. Exhortãdo aque contribuy an con las de mas Iglesias en la limosna que acordauan embiar a la Igleſia de Ieruſalem, à la qual, como à matriz, acudia (como es verisimil) gran multitud de los que creyã àl Euangelio de las otras partes del mundo.

1Ansimismo, Hermanos, hoshazemos ſaber la gracia de Dios, que ha sido dada à las Iglesias de Macedonia. 2Que en grãde prueua [de tribulacion] el abundancia de ſu gozo permaneció: y ſu profunda pobreza abundó en riquezas de ſu bondad. 3Porque cõforme à ſus fuerças, (como yo testifico por ellos) y aun ſobre ſus fuerças han sido liberales: 4Rogandonos cõ muchos ruegos que recibiessemos la gracia y la communicaciõ del seruicio que ſe haze para los Sãctos. 5Y no como lo eſperauamos, mas aun à ſi mismos dieron primeramente àl Señor, y à noſotros por la voluntad de Dios: 6De talmanera que exhortamos à Tito, que como començó antes, anſi tambiẽ acâbe eſta gracia entre vosotros tambien. 7Portanto como en todo abundays en fe, y en Palabra, y en sciencia, y en toda solicitud, y en vuestra charidad con nos, que tambien abundeys en eſta gracia. 8No hablo como quiẽ manda: ſino por experimentar la liberalidad de vuestra cha ridad por la solicitud de los otros. 9Porque ya sabeys la gracia del Señor nuestro Iesus el Chriſto, que por amor de vos otros ſe hizo pobre, ſiendo rico: paraque vos otros cõ ſu pobreza fuessedes ẽrriquecidos. 10Y en eſto doy mi consejo: porque eſto hos conuiene à vosotros que no solo à hazerlo, mas aun à quererlo començastes antes, el año paſſado. 11Aora pues acabaldo con el hecho: paraque como fue prompto el animo en el querer, anſi tambien lo ſea en el cumplirlo de loque teneys. 12Porque ſi primero ay la voluntad prompta, sera accepta por loque tiene no por lo que no tiene. 13Porque no paraque à otros fea relaxacion, y à vosotros apretura: ſino paraque en eſte tiempo à la iguala, vuestra abundancia ſu pla la falta de los otros. 14Paraque tambiẽ la abũdancia deellos otra vez supla vuestra falta, y aya igualdad; 15Como eſtá eſcripto, Elque tuuo mucho, no tuuo mas: y elque poco, no tuuo menos. 16Empero gracias à Dios que dió la misma solicitud por vosotros enel coraçõ de Tito 17Que recibió la exhortacion: y aun cõ mayor solicitud, de ſu volũtad ſe partió para vosotros. 18Y embiamos juntamẽte con el àl Hermano, cuya alabãça es enel Euãgelio por todas las Iglesias. 19Y no solo eſte mas aun tambiẽ fue ordenado por las Iglesias el compañero de nueſtra pregrinaciõ para lleuar eſta graciaque es administrada de noſotros y del animo vuestro prompto para gloria del Señor. 20Euitãdo que nadie nos vitupére en eſta abũdãcia que ministramos: 21 Procurando lo honesto no solo delante del Señor, mas aun delante de los hombres. 22Embiamos tambien con ellos à nuestro Hermano, àl qual muchas vezes auemos experimentado diligente: mas aora mucho mas con la mucha confiança que tenemos en vosotros. 23O por Tito, que es mi compañero, y coadjutor para cõvosotros: o por nuestros Hermanos que ſon apoſtoles de las Iglesias, y la gloria del Chriſto. 24Mostrad pues para con ellos en la faz de las Iglesias la muestra de vuestra charidad y de nueſtra gloriacion de vosotros.

Currently Selected:

Highlight

Copy

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in

Biblia del Oso 1973 Public Domain.

Learn More About Biblia del Oso 1573