1 Kralip 11
11
1I javdiá Amonitianino Naaso i zauhtyldia Galaadoskiro Iaviso. I phendlé saré Iavisoskire manušá Naasoske: “Ker aménca dorakiribén (sojuzo), i ame javása te dynarinás túke.” 2I phendiá lénge Amonitianino Naso: “Me keráva tuménca dorakiribén, ne dolesa, sob (kaj) kažnonestyr vyphusavav čačí (pravo) jakh i dolesa te čhuvav magiripén pe saró Izrailjo.” 3I phendlé léske Iavisoskire phurydyrá: “De aménge eftá dyvesá pir časo, sob (kaj) te bičhavas aménge manušén dro saré Izrailjoskire rigá, i kóli nikón na déla vast aménge, tedy ame vydžasa ke tu.” 4I javné manušá dro Sauloskiri Givá, i piriphendle dalé lavá dro manušéngiro šunybén; i saré manušá ĥazdyné gódla i zarondle. 5I ĥáda, javdiá Sáulo palál guruvende feldatyr i phendiá: “So kerdiápe manušénca, so jone rovena?” I piriphendle léske Iavisoskire-manušéngire lavá. 6I zgija Devléskiro Dúho pe Sauloste, kiéli jov šundiá dalé lavá, i zoralés zahačíia léskiri xolý; 7i lyjá jov dujén guruvén, i rosčhingirdia len pe pašá, i bičhadiá dro saré Izrailjoskire rigá pir dolé manušénde, piripheny, so adiáke javéla kerdó doleskire guruvenca, kon na džála palál Sauloste i Samuiloste. I pyjá dar Ráskire-Devléskiri pe manušénde, i vyginé saré, syr jekh manúš. 8Sáulo obdykhcia len dro Viezieka, i lathiape Izrailjoskire čhavén trin šelá tysjoncy, i Judáskire muršén trijánda tysjoncy. 9I phendlé manušénge, savé javné: “Adiáke phenén Galaadóskire Iavisoskire manušénge: Atasiá javéla ke tumé podrikiribén, kiéli obtat'kirela kham.’” I javné manušá, savén bičhadé, i piriphendle Iavisoskire manušénge, i jone obradyndlepe. 10I phendlé Iavisoskire manušá Naasoske: “Atasiá vydžasa ke tu, i kerén aménca, syr tuménge isyn pir iló.” 11Pe javír dyvés Sáulo rosčhudiá (rozdielindia) manušén pe trin otriády, i jone zaginé maškirál stáno dro rakhibnar'jengiro časo pe zlóko, i domardé Amonitianen ke dyveseskiro xačkiribén; manušá, savé jačnépe, rozginepe, adiáke so na jaciápe léndyr dujén khetané. 12Tedy manušá phendlé Samuiloske: kon rakirdiá: “Ci Saulóske te kralinél pe aménde? Den dalé manušén, i ame muliakirasa len.” 13Ne o Sáulo phendiá: “Dro davá dyvés nikonés naštý te muliakirél, pal-dová so adadyvés Raj Devél kerdiá zrakhibén dro Izrailjo.” 14I phendiá Samuílo manušénge: “Javén dro Galgálo, i phenása angíl sarénde odój pal kralipén.” 15I giné saré manušá dro Galgálo, i čhudé odój Saulos kralísa angíl Raste Devléste dro Galgálo, i jandlé odój mirna svénta janybená angíl Raste-Devléste. I drieván radyndlepe odój Sáulo i saré Izrail'tiáni.
Currently Selected:
1 Kralip 11: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission