YouVersion Logo
Search Icon

I. BVQVE TEH MACHABEERIEV. 11

11
1INu Egyptouſki Krajl je taku veliku folka vkup ſpravil kakòr je péſka pèr Murji, inu veliku Bark, inu ſi je naprej vsel Alexandrovu Krajleſtvu s'golufio pod ſe pèrpraviti, de bi on obuje Krajleſtvu imèl. 2Satu je on ſhàl v'Syrio pod tem imenom, kakòr de bi on priſhàl, kakòr en priatel. Tu ſo njemu vſa Méſta odpèrli, inu ſo pruti njemu ſhli, inu ga zhaſtitu prieli, kakòr je Alexander bil porozhil, ker je letu njegou Taſt bil.
3V'kateru Méſtu pak je Ptolomeus priſhàl, ondi je en dejl vojſke h'Gvardi puſtil. 4Inu kadar je on v'Asdod bil priſhàl, ſo ony njemu kasali, koku je Ionatas Dagonou Tempel inu tu Méſtu bil poshgal inu opuſtil, inu koku ſo ta mèrtva trupla ſem tèr tam reſkroplena leshala, inu hribci pèr potih bily nanoſheni, pod katerimi ſo téh pobyenih trupla bila pokoppana. 5Inu ſo Krajlu pravili, de je Ionatas leto ſhkodo bil ſturil, de bi njega pèr Krajlu v'nemiloſt pèrpravili: Ali Krajl je le h'timu molzhal. 6Inu Ionatas je tudi pruti Krajlu ſhàl v'Ioppe, ondi ſta eden drugimu dobru vsdala, inu ſta zhes nuzh vkup oſtala. 7Inu Ionatas je Krajla ſprejmil notèr do te Vodé, katera je bila Elevterus, imenovana, potle je on supet domou ſhàl v'Ierusalem.
8Inu Krajl Ptolomeus je ta Méſta vsel notèr do Selevcie pèr Murji, inu je miſlil Alexandra pregnati. 9Inu je poſlal Selſtvu h'Demetriu, de bi imèl k'njemu priti, inu eno Saveso shnym ſturiti, taku bi on hotil njemu ſvojo hzher dati, katero je Alexander imèl, inu bi hotil njemu pomagati, de bi Krajl poſtal: 10Inu je dial, de bi ſe kaſſal, de je Alexandru to Hzher dal, 11inu je Alexandra obtoshil, kakòr de bi on bil po njegovim shivoti inu Krajleſtvi miſlil. 12On je tudi ozhitu ſvoje ſovrashtvu iskasal, inu ſe je obèrnil od Alexandra, inu je njemu ſvojo Hzher vsel, inu je njo dal Demetriu. 13Inu kadar je Ptolomeus v'Antiohio bil priſhàl, je on obadvej Kroni gori poſtavil, tiga Krajleſtva Egypta, inu tiga Krajleſtva Asie.
14KRajl Alexander pak je bil taiſti zhas v'Cilicij, sakaj ondi ſo bila nekotera Méſta od njega padla. 15Kadar je on pak od Ptolomea ſliſhal, je on supàr njega ſhàl, de bi ſe shnym bojoval. Ali Ptolomeus je bil mozhnu pèrpraulen, inu je ſhàl pruti njemu, inu ga je pregnal. 16Inu Alexander je béshal v'Arabio, de bi ondi shiher bil: Ali Krajl Ptolomeus je bil ſilnu mogozh: 17satu je Zabdiel, ta Araber, Alexandru, ſvojmu goſtu, glavo puſtil vſékati, inu je jo poſlal Krajlu Ptolomeu. 18Inu Ptolomeus je na tretji dan potle vmèrl, tedaj ſo bily ty sholnerji, katere je bil Ptolomeus v'Méſta poſtavil, tudi pobyeni od folka v'Méſtih. 19Taku je Demetrius tu Krajleſtvu vsel, v'tem ſtu inu ſedem inu ſheſtdeſſetim lejti.
20VLetim zhaſſu je Ionatas ſvoj folk v'Iudouſki desheli vkup ſpravil, de bi ta Grad v'Ierusalemi supet dobil, inu je puſtil Saſpe inu ſtrelanje h'bojovanju pred njega narediti. 21Tedaj ſo eni Neverniki ſhli h'Krajlu Demetriu, inu ſo Ionatana satoshili, inu ſo djali: de je on ta Grad oblegèl. 22Zhes tu ſe je Krajl ſilnu reſsèrdil, inu je hitru ſhàl v'Ptolemais, inu je Ionatanu piſſal, de bi neimèl Gradu oblezhi, inu de bi imèl hitru k'njemu v'Ptolemais priti, ondi bi on hotil shnym od nekoterih rizhy govoriti.
23Kadar je pak Ionatanu letu ſelſtvu bilu priſhlu, je on niſhtèr tem manje ta Grad oblegèl, inu je isvolil nekotere Stariſhe v'Israeli, inu Farje, de bi iméli shnym pojti, inu ſe je vsdignil, inu je ſvoj shivot vagal. 24Inu je veliku drugih rizhy ſabo vsel, od Slata, Srebra inu Gvanta, inu ſo ſhli v'Ptolemais h'Krajlu, inu je gnado pèr njemu naſhil. 25Kadar ſo pak ty Neverniki njegoviga folka njega toshili, 26ga je Krajl v'zhaſti dèrshal, kakòr je bil poprej dèrshan, inu je njemu veliku poſhtenje iſkasal pred vſemi ſvojmi Viudi, 27inu ga je potèrdil v'njegovim Viſhimfarſtvi, inu u'vſeh drugih zhaſteh, katere je on doſehmal imèl, inu ga je dèrshal sa ſvojga nar imenitiſhiga Priatela.
28IOnatas je tudi Krajla proſsil, de bi hotil vſo Iudeo, inu tu truje Goſpodſtvu v'Samarij inu Galilei od ſhtivre proſte ſturiti, inu je obejtal sa takovo ſlobodnoſt dati, tryſtu Centou slata. 29Tu je Krajl pèrvolil, inu je Ionatanu satu lyſty dal, kateri imajo takou glas:
30Krajl Demetrius ſvojmu Bratu Ionatanu, inu Iudouſkimu folku ſrezho moli: 31My vam poſhlemo en odpiſſek tiga Lyſtu, kateri ſmo my naſhimu ozhetu Laſtenu sa vaſho volo piſſali, de bote tu mogli vejditi.
32Krajl Demetrius ſvojmu ozhetu Laſtenu ſrezho ſpovej. 33My miſlimo naſhim Priatelom, inu svéſtim tovariſhem, tem Iudom, dobru ſturiti, sa volo nyh svéſzhine inu priasni pruti nam. 34Satu potèrdimo my, de Farji v'Ierusalemi, vſa Iudea, inu ta try Méſta, Apherema, Lyda inu Ramata, inu kar k'nym ſliſhi, imajo iméti. My nym tudi vſe odpuſtimo, kar ſo poprej morali vſaku lejtu Krajlu dajati, shitu, ſad, 35Deſſetino, ſhtiuro, zhinſh od Soly, inu ſhtivro od Kron: 36Od letiga vſiga imajo ony naprej ſlobodni biti, inu leta ſlobodnoſt ima nym tèrdnu inu ſtanovitu dershana biti. 37Letiga Lyſtu odpiſſek ſe ima Ionatanu dati, de ſe na to ſveto Gorro poſtavi, kakòr na enu zhaſtitu inu ozhitu mejſtu.
38KAdar je vshe Demetrius vidil, de je po vſem Krajleſtvi myr bil, inu de ſe nej nihzhe vezh njemu supàr ſtavil, je on to vojſko od ſebe puſtil, katera je v'Krajleſtvi dum imela, vſakoteriga supet v'ſvoje Méſtu. Te ptuje Vojſzhake pak, katere je on v'téh otokih ſem tér tam bil gori vsel, je on pèr ſebi ohranil, satu je njemu ta domazhi folk ſilnu ſovrash poſtal.
39KAdar je pak Tryphon, en Kapitan, kateri je poprej tiga Alexandra priatel bil, vidil, de ſo Sholnerji Krajlu Demetriu bily ſovrash poſtali, je on ſhal h'timu Araberju, Emalkuelu, kateri je tiga mladiga Antioha, Alexandroviga ſynu redil. 40Tiga je on proſsil, de bi njemu tiga Hlapzhizha dal, taku bi ga on hotil v'njegoviga ozheta Krajleſtvu poſtaviti. Inu je povédal timu Araberju, koku inu sa zhes volo ſo ty sholnerji Krajla Demetria ſovrashili, inu je taku en zhas oſtàl pèr tim Araberju.
41MEj tem zhaſſom je Ionatas Krajlu Demetriu piſſal, inu ga proſsil, de bi hotil tém, kateri ſo na Gradu leshali, sapovédali, de bi ſe vganili, inu ta Grad njemu ſprasnili, inu isrozhili: Sakaj ony ſo Israelu veliku ſhkode delali. 42Natu je Demetrius Ionatanu letaku piſſal: Nikar le letu kar ti proſsiſh, temuzh veliku vezh zhaſty inu blaga hozhem jeſt tebi dati, inu tvojmu folku, kakòr hitru bom mogèl. 43Ali sdaj ſim jeſt u'veliki neshihroſti, satu ſturi meni taku dobru, inu poſhli meni pomuzh: Sakaj vſa moja Vojſka je od mene vſkozhila, inu ſe supàr mene ſtavi. 44Satu je Ionatas njemu poſlal trytaushent dobrih vojſzhakou, ty ſo priſhli v'Antiohio h'Krajlu, inu Krajl ſe je nyh prihoda ſilnu obeſſelil,
45TA folk pak v'Méſti, je bil en punt naredil, okuli ſtu inu dvajſſeti taushent Mosh, inu ſo hotéli Krajla vbiti: 46ali Krajl je bil v'ſvoj Grad vbeshal. Tedaj je ta folk te Gaſſe notàr vsel, inu ſo hotéli Grad ſhturmati. 47Satu je Krajl te Iude poklizal, de bi ga obranili. Natu ſo ty Iudje vſi h'Krajlu tekli, inu ſo ſe resdejlili v'te Gaſſe, inu ſo pobili taiſti dan ſtu taushent Mosh, 48inu ſo Méſtu ſeshgali, inu ſo je oplejnili, inu ſo taku Krajla odteli.
49Kadar je vshe ta folk v'Méſti vidil, de ſo Iudje tu Méſtu bily premogli, ſo zagovi poſtali, inu ſo vpyli h'Krajlu, inu ſo sa myr proſsili, 50de bi Iudje nehali ta folk moriti, inu de bi tu Méſtu cillu neopuſtili. 51Natu je myr poſtal, inu Iudje ſo ſvoje oroshje od ſebe djali inu ſo bily viſſoku poſhtovani od Krajla, inu po vſem Krajleſtvi hvaleni, inu ſo supet domou ſhli v'Ierusalem, inu ſo veliku blagu ſabo pèrneſli, kateru ſo na vojſki bily dobili.
52KAdar je pak Demetrius supet shiher bil, inu je v'ſvoim Krajleſtvi v'pokoju ſedil, 53nej on Ionatanu niſhtèr tiga dèrshal, kar je njemu bil oblubil, inu ſe je cillu od njega obèrnil, inu je bil njemu nehvaleshen, sa njegovo dobruto, inu je njemu vſo nesvéſzhino iſkasal.
54NIkar dolgu potle je Tryphon supet priſhal ſtem mladim Antiohom: Leta Antiohus je Krajl poſtal, inu je Krono pokril, 55inu je k'njemu priſhla vſa ta vojſka, kateri je bil Demetrius ſlovu dal. Kadar ſo ſe ony pak s'Demetriom bojovali, ſo ga pobyli, de je beshal, inu ſo ga pregnali. 56Inu Triphon je te Elephante dobil, inu Antiohio. 57Inu ta mladi Antiohus je Ionatanu piſſal, inu ga je potèrdil v'njegovim viſhim Farſtvi, inu je pèrvolil, de bi on imèl ta ſhtiri Méſta poſſeſti inu ohraniti, inu Krajleu priatel biti. 58Inu je njemu poſlal slate poſsode, inu je njemu pèrpuſtil is slate poſſode pyti, inu Shkarlat inu en slat Pas noſsiti. 59Inu Simona, Ionatanoviga Brata, je on h'Kapitanu poſtavil zhes Deshelo, od Tyra notèr do Egypta.
60KAdar je vshe Ionatas vunkaj ſhàl zhes Evphrat, inu je v'ta Méſta okuli priſhàl, ſo k'njemu vſi Sholnerji priſhli v'Syrij, de bi njemu pomagali. Inu kadar je on pred Aſhkalon bil priſhàl, ſo Purgarji pruti njemu vunkaj ſhli, inu ſo ga poſhtenu pryeli, inu ſo ſe podali. 61Potle je on ſhèl pred Gazo: ali ty v'Gazi néſo ga hotéli notàr puſtiti, satu je on tu Méſtu oblegèl, inu poshgal, kar je pred Méſtom bilu okuli, inu je nje oplejnil. 62Satu ſo ty v'Gazi, sa myr proſsili, inu Ionatas je myr shnymi ſturil, inu je vsel nekotere nyh otroke h'Porokom, inu je nje v'Ierusalem poſlal: On pak je naprej ſhàl ſkusi deshelo notèr do Damaſhka.
63KAdar je on pak ſliſhal, de ſo Krajla Demetria Kapitani s'eno veliko vojſko v'Kedes v'Galileo bily priſhli, de bi te deshele vseli, katere je Krajl njemu bil dal, 64je on supèr nje ſhàl inu je ſvojga brata Simona puſtil v'desheli, 65ta je ſhàl pred Betzuro, inu je jo dolg zhas oblegèl, taku tèrdu, de ſe néſo ſméli vunkaj ſpuſtiti. 66Satu ſo ony sà myr proſsili, inu Simon je shnymi myr ſturil, inu je nje ſlobodnu puſtil vun pojti, inu je tu Méſtu vsel, inu je Sholnerje notèr v'Gvardo poſtavil.
67Inu Ionatas je ſvojo vojſko ſhàl h'timu Ieseru Genesara, inu je sjutra sguda vſtal, inu je priſhal v'tu raunu pule Hazar: 68Inu Ajdje ſo pruti njemu ſhli v'raunim puli, inu ſo bily enu kardellu ſkrili v'Gorrah. Kadar je vshe Ionatas sazhel ſtém drugim kardellom bojovati, 69ſe je tu ſkrivenu kardellu is Gurr vunkaj ſpuſtilu, inu je tudi sazhelu bojovati. 70Tedaj je vſa Ionatanova vojſka béshala, inu nej nihzhe oſtal, kakòr le Kapitani, Mattatia, Abſolomou ſyn, inu Iudas Kalphou ſyn. 71Satu je Ionatas ſvoj gvant reſtèrgal, inu je pàrſt na ſvojo glavo potreſſel, inu je molil, 72inu je supet nad te Sovrashnike dirjal, inu je nje pobil, de ſo béshali. 73Kadar je vshe njegou folk, kateri je poprej bil béshal, letu vidil, ſo ſe ony supet vèrnili Ionatanu pomagat, inu ſo Sovrashnike podili notèr do Kedesa v'nyh Kampiſzhe, inu ony ſo ondi tudi en Kamp ſturili, 74inu je na taiſti dan pobyenu bilu okuli trytaushent Ajdou Potle je Ionatas supet ſhàl v'Ierusalem.

Highlight

Copy

Compare

Share

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in