Salmos 49
49
Ao regente do coral: salmo dos descendentes de Corá.
1Ouçam isto, todos os povos!
Escutem, todos os habitantes da terra!
2Toda a humanidade, sem exceção,
tanto ricos como pobres, prestem atenção!
3Pois minhas palavras são sábias,
e meus pensamentos, cheios de entendimento.
4Ouço muitos provérbios com atenção
e, ao som da harpa, explico enigmas.
5Por que terei medo quando vierem as dificuldades,
quando inimigos perversos me cercarem?
6Eles confiam em seus bens
e contam vantagem de suas grandes riquezas.
7Mas não são capazes de se redimir da morte#49.7 Alguns manuscritos hebraicos trazemNinguém é capaz de redimir a vida de outra pessoa.
e pagar um resgate a Deus.
8O preço para resgatar uma vida é altíssimo,
e ninguém é capaz de pagar o suficiente
9para viver para sempre
e jamais ver a sepultura.
10Os sábios, no fim, morrerão,
como os tolos e os ignorantes,
que deixam toda a sua riqueza para trás.
11A sepultura#49.11 Conforme a Septuaginta e a versão siríaca; o hebraico traz O seu [pensamento] interior. é seu lar eterno,
onde ficarão para sempre.
Dão o próprio nome às suas terras,
12mas a sua fama não durará;
como os animais, eles também morrerão.
13Esse é o destino dos tolos,
embora sejam admirados pelo que dizem.#49.13 Ou embora sejam lembrados como sábios. O significado do hebraico é incerto.
Interlúdio
14Como ovelhas, são levados à sepultura,#49.14 Em hebraico, Sheol; também em 49.14b,15.
onde a morte será seu pastor.
Pela manhã, os justos governarão sobre eles;
seus corpos apodrecerão na sepultura,
longe de suas grandes propriedades.
15Quanto a mim, Deus resgatará minha vida
e me livrará do poder da sepultura.
Interlúdio
16Portanto, não desanimem quando o perverso enriquecer
e sua casa se tornar ainda mais luxuosa.
17Pois, quando morrer, nada levará consigo;
sua riqueza não o acompanhará ao túmulo.
18Nesta vida, ele se considera afortunado
e é elogiado por seu sucesso.
19Contudo, morrerá como todos os seus antepassados
e nunca mais voltará a ver a luz do dia.
20Os que contam vantagem de suas riquezas nada entendem;
como os animais, também morrerão.
Currently Selected:
Salmos 49: NVT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nova Versão Transformadora — Entender a Bíblia muda tudo