JOHN 9
9
Jesus Pibua Ndi naan Daya Karak
1Darŭm Jesus panu, Ayŭh kiris ndi naan daya adi mbŭh karak so andu-i dog biranak. 2Bara murid-I siken Ayŭh, “Gurū, dosa asi adi bada ayŭh dog biranak karak? Dosa adŭp-i kah dosa pimas-i?”
3Jesus nam, “Anŭ dŭh sitagar dosa-i puan kah sitagar dosa pimas-i, pak isa kuasa Tapa bisa dog kiren darŭm ayŭh. 4Siragi andu babŭ jawa, ata dŭh siŭn dŭh an ndai pingandai adi-I pait Aku da ndai; kan-i mbŭh karŭm, mating daya bisa nyiraja. 5 Sitadŭn Aku agi di ong, Aku inŭh Jawa ong.”
6Ripas-I ko nang sakanŭ, Jesus nyiruja di tana ka kunyak-i ngga ruja anŭ; Ayŭh gurai-i di batŭh daya anŭ 7ka nang, “Panu di ngu jawin mu di Pagong Siloam.” (Rati Siloam inŭh “Dog pait.”) Ka daya anŭ di ngu jawin-i, ka pari buang dapŭd kiris.
8Bara dingan-i samŭn daya adi ko kiris ayŭh mite sidakah nang, “Dŭh kah siati daya adi siraru ta kiris guru mite sidakah?”
9Kada daya nang, “Ayŭh inŭh anŭ,” pak adi bŭkŭn nang, “Dŭh, pak-i mun ayŭh.”
Ka adŭp daya anŭ meh nang, “Aku inŭh ayŭh.”
10“Simuki kuu dapŭd kiris madin?” ngara siken ayŭh.
11Ayŭh nam, “Daya adi dŭn Jesus kunyak tana, gurai-i di batŭh ku, ka bada aku di ka Siloam di ngu jawin ku. Aku di, ka ngu jawin ku ka nganŭ gŭh aku dapŭd kiris.”
12“Diki daya anŭ?” ngara siken. “Dŭh aku puan,” ayŭh nam.
Bara daya Pharisee Siken munki Ayŭh dapŭd Kiris
13-14Andu adi ngga Jesus kunyak tana anŭ ka pibua daya anŭ mbŭh andu Sabbath. Jadi ngara taban daya anŭ, adi ko karak, ka yŭn bara daya Pharisee. 15Ngapŭi daya Pharisee siken dinge ayŭh, munki ayŭh dapŭd kiris. Ayŭh nang di ngara, “Ayŭh gurai tana adi-I ko kunyak di batŭh ku; aku ngu jawin ku, ka madin aku dapŭd kiris.”
16Kada daya Pharisee nang, “Daya adi ndai kayuh ati dŭh-I so Tapa, amai Ayŭh dŭh sita ukum-adat Sabbath.”
Adi bŭkŭn nang, “Simuki daya adi bidosa bisa ndai pingandai-nginga adi mun ati?” Pinyidapŭd ngara di kayuh anŭ mbŭh dŭh brinyam.
17Ngara siken daya anŭ dinge, “Kuu nang Ayŭh pibua kuu, bada kuu dapŭd kiris; ani pikir-kira mu pasar Ayŭh?”
“Ayŭh anŭ Nabi,” daya anŭ nam.
18Bara Pinguasa Jahudi dŭh an sabah ayŭh ko karak ka madin mbŭh dapŭd kiris, ndŭg ka ngara bagan pimas-i. 19Ngara siken, “Anak ngan kah siati? Angān nang ayŭh karak so andu-i dog biranak; simuki meh garang ayŭh dapŭd kiris madin?”
20Pimas-i nam, “Kieh puan ayŭh anak ami, ka kieh puan ayŭh karak so andu-i dog biranak. 21Pak kieh dŭh puan simuki ayŭh dapŭd kiris madin; ka kieh dŭh gŭh puan asi pibua ayŭh, bada ayŭh dapŭd kiris. Siken adŭp-i; ayŭh mbŭh baga ka bisa nam yŭn adŭp-i!” 22Pimas-i nang sakanŭ sabab ngara taru bara Pinguasa Jahudi, adi mbŭh bipekat an pibu tadŭ daya so ramin simayang-Jahudi adi ngaku Jesus sawŭ Kristus. 23Anŭ sabab pimas-i nang, “Ayŭh mbŭh baga; siken adŭp-i!”
24Ngara bagan dinge daya anŭ adi taŭn ko karak so-i dog biranak, ka nang di ayŭh, “Bipayu di sirung jawin Tapa kuu nang kayuh adi sawŭ! Kieh puan daya anŭ adi pibua kuu daya bidosa.”
25“Aku dŭh puan bait-i Ayŭh daya adi bidosa puan kah daya adi dŭh bidosa,” daya anŭ nam, “Kaŭs aku puan: Aku agi karak, ka madin aku kiris tarun.”
26“Ani ndai-I di kuu?” ngara siken. “Simuki Ayŭh pibua kuu, bada kuu dapŭd kiris?”
27“Muko aku kidaan di angān,” ayŭh nam, “ka angān dŭh an sabah. Mani angān an dingah dinge? Manyah-i angān an jadi murid-I gŭh?”
28Ngara bakit ayŭh ka nang, “Kuu murid-I; kieh murid Moses. 29Kieh puan Tapa mbŭh minyu di Moses, pak daya anŭ, so ki Ayŭh mandŭg dŭh gŭh kieh puan!”
30Daya anŭ nam, “Saruh kayuh ati! Angān dŭh puan so ki Ayŭh mandŭg, pak Ayŭh mbŭh pibua aku, bada aku dapŭd kiris! 31Ata puan Tapa dŭh dingah pimite daya bidosa; Ayŭh dingah pimite daya adi stabi di Ayŭh ka adi ndai pinyiraan-I. 32So sibungas ong jadi gi-bŭn ata dingah agah pasar daya bada daya adi dog biranak karak dapŭd kiris. 33Kambŭi daya ati dŭh mandŭg so Tapa, Ayŭh manŭn dŭh dapŭd ndai ani ani.”
34Ngara nam, “Kuu dog biranak ka dog nyiran darŭm dosa, ka kuu suba re ngajar kieh?” Ka ngara miratak ukum di tunduh ayŭh da dŭh tia mŭrŭt ramin simayang-Jahudi.
Karak Darŭm Pimudip Roh
35Kan Jesus dingah kayuh adi mbŭh jadi, Ayŭh di dapŭd daya anŭ ka siken ayŭh, “Sabah mu kah di Anak Manusia?”
36Daya anŭ nam, “Kidaan di aku, Tuan, asi Ayŭh, isa aku bisa sabah di Ayŭh!”
37Jesus nang di ayŭh, “Kuu mbŭh kiris Ayŭh, ka adŭp-I inŭh adi minyu ngga kuu madin.”
38“Aku sabah Tuhan!” daya anŭ nang ka-i sidikang nyambah Jesus.
39Jesus nang, “Aku mandŭg ka ong di kidaan arap kana daya, isa adi karak dapŭd kiris ka adi dapŭd kiris jadi karak.”
40Kada daya Pharisee adi agi ngga Ayŭh diginŭ, dingah Ayŭh minyu sakanŭ; ngara siken, “Kieh ati karak gŭh kah?”
41Jesus nam, “Kambŭi angān karak, angān dŭh bidosa. Pak amai angān nang adŭp ngan kiris tarun, sirati-i angān babŭ bidosa.”
Currently Selected:
JOHN 9: TBVONT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.