زَبور 33
33
هُداوندا اَدل و راستی دۆستَ بیت
1او پهرێزکاران! هُداوندئے بارگاها په شادهی کوکّار کنێت،
نێکدلان، هُداوندئے ستا کنگ زێبَ دنت.
2هُداوندا گۆن چنگ بنازێنێت،
گۆن دَهتارێن چنگا په آییا ساز بجنێت.
3په آییا، نۆکێن سئوتے بیارێت،
گۆن وَشپنجگی سیمّان بلرزێنێت و په شادهی گوانک جنێت.
4چیا که هُدائے هبر تچک و راست اِنت و
آییئے سجّهێن کار گۆن وپاداریا.
5آییا اَدل و راستی دۆستَ بیت،
زمین چه آییئے مِهرا پُرّ اِنت.
6گۆن هُداوندئے گال و هبرا آسمان اڈّ بوتگاَنت و
آیانی سجّهێن لشکر، گۆن آییئے دپئے دَما.
7دریائے آپان مُچّ و هاکۆٹَ کنت و
جُهلیان مان اَمبارا.
8سجّهێن زمین چه هُداوندا بترسیت،
جهانئے سجّهێن مردم آییا اِزّت بدئینت.
9چیا که آییا گوَشت و هما چیزّ پئیم بوت،
پرمانی دات و برجاه دارگ بوت.
10هُداوند، کئومانی شئوربندیان پَچَ رێچیت و
راجانی کارسازیانَ کرۆجیت.
11بله هُداوندئے شئور و سلاه اَبدمان اَنت،
آییئے دلئے شئوربندی په سجّهێن نَسل و پدرێچان.
12بَهتاور هما کئوم اِنت که هُداوند آییئے هُدا اِنت،
هما مردم که آییا په وتی میراسا گچێن کرتگاَنت.
13هُداوند چه آسمانا جهلادَ چاریت و
سجّهێن بنی آدمانَ گندیت،
14چه وتی بادشاهی تهتا
زمینئے سجّهێن جهمنندانَ چاریت،
15آ که اے سجّهێنانی دلی جۆڑ کرتگ و
آیانی هر کار و کردا زانت.
16بادشاها، وتی لشکرئے مزنی نجاتَ ندنت و
سرمچارا، وتی باسک و پنجگانی زۆر.
17په سۆبێن بئیگا، اسپئے سرا اُمێت بندگ ناهودگ اِنت،
تُرے زۆراور ببیت بله رَکّێنتَ نکنت.
18هئو! هُداوندئے چمّ گۆن همایان اِنت که چه آییا تُرسنت،
گۆن همایان که اۆست و اُمێتِش آییئے مِهر اِنت،
19تانکه آیانی اَرواها چه مرکا برَکّێنیت و
مان ڈُکّالا#33:19 ڈُکّال، بزان کَهت، هُشکسالی. زندگِش بداریت.
20مئے اَرواه هُداوندئے ودارا اِنت،
هما مئے کُمک و اِسپر اِنت.
21مئے دل آییئے بارگاها شادمانیَ کنت،
چیا که مئے تئوکل هماییئے پاکێن نامئے سرا اِنت.
22او هُداوند! تئیی مِهر مئے سرا ساهێل بات،
هما دابا که اُمێتِن په تئو بستگ.
Currently Selected:
زَبور 33: HPKB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2016-22 Wycliffe Bible Translators, Inc.