Juan 2
2
Ing Kasal king Cana
1King katlung aldo mika kasalan king Cana, Galilea. Atyu karin ing ima nang Jesus. 2Mekumbira ya naman i Jesus at ding alagad na. 3Megisan ing alak, inya i Mariang ima nang Jesus sinabi na keya, Kegisanan lang alak.
4Nganang mekibat Jesus, Babae,#2:4 BABAE: Ing amanung Babae keting kasulatan katumbas ne ning amanung Lady king Inglis (cf. 19:26). paburen mu, ing oras ku e pa dinatang.
5Nganang sinabing ima na karetang ipus, Daptan yu ing nanumang sabian na kekayu.
6Karin ating anam a tapayan. Ing balang metung kareti mikakalaman yang aduang pulu o atlung pulung galun a danum. Makasadia la deting tapayan para king seremonia ning pamaglinis da ring Judio. 7Sinabi nang Jesus karing ipus, Katmuan yu lang danum ding tapayan. At kitmuan da la angga king labi. 8Kaybat na nita, nganang Jesus karela, Ngeni sumaluk kayu at idala yu king manibala kaniting kasalan. Inya dela ra king manibala king kasalan 9at tikman na ing danum a meging alak. E na balu ning manibala nung nu karin ibat itang alak a ita (oneng balu da ring ipus a sinaklu king danum). Inaus ne ning manibala ing lalaking kinasal 10at sinabi na keya, Kaugalian ing iyapag mumuna ing maniaman a alak at nung dakal na la ainum ding bisita kanita pa iyapag ing alak a maina. Oneng ika tauli mung lege ing maniaman a alak!
11Iti milyari karin Cana, Galilea; iti ya ing mumunang milagru a depat nang Jesus. Karin na pepakit ing kayupayan#2:11 King Griego: ligaya. na at iti meging dalan ne ning pamaniwala ra keya ding alagad na.
12 # Mt 4:13. Kaybat na nita, minta ya Capernaum, kayabe ne i ima na, ding kapatad nang lalaki, at ding alagad na. Menatili la karin kilub ding mapilan a aldo.
Ing Pamunta nang Jesus king Templo
(Mateo 21:12-13; Marcos 11:15-17; Lucas 19:45-46)
13 # Exo 12:1-27. Malapit na mu ing Piesta ning Pamaglagpus#2:13 Karing aliwang likas: Pascua. da ring Judio, inya minta ya Jerusalem i Jesus. 14Disnan na la king Templo ding magtindang baka, tupa at patipati ampon ding maglibe salapi a karin pakalukluk. 15Ginawa yang pamarug a lubid at tinabi na la ngan king Templo ding magtinda, pati na ding tupa at baka. Piniambulat na la ding salapi da ring maglibe salapi at penuag ding karelang lamesa. 16Nganang Jesus karing magtindang patipati, Ilako yu la keti ren! E ye gagawan palengki ing bale nang Ibpa ku! 17#Dalit 69:9.At aganaka da ring alagad na ing sasabian na ning kasulatan, Ing pamagmalasakit ku para king bale mu balamu api a mikakaluku king pusu ku.
18Uli na niti, kitang da ring Judio kang Jesus, Nanung tanda a pagmumulalan ing gawan mu ban apakit mu kekami king atin kang matulid dapat kaniti?
19 # Mt 26:61; 27:40; Mc 14:58; 15:29. Mekibat ya i Jesus, Lasakan ye iting Templo at kilub ding atlung aldo italakad keng pasibayu.
20Ngara ding Judio, Megawa ya iting Templo kilub ding apat apulu at anam a banua at ika italakad me kilub na mu ning atlung aldo?
21Oneng ing Templong amanuan na ya ing katawan na. 22Inya inyang sinubli neng mie, aganaka da ring alagad na king sinabi na iti; at meniwala la king kasulatan at karing amanung sinabi nang Jesus.
Balu na lang Jesus ding Sablang Tau
23Kanitang atyu Jerusalem i Jesus king Piesta ning Pamaglagpus, dakal lang tau ding meniwala keya inyang ikit da la ring makapagmulalang tanda a depat na. 24Makanyan man e migtiwala i Jesus karela uling balu na la ding tau. 25E na kailangan pa ing damdaman na king aliwa ing tungkul king ninumang tau uling ya mismu balu na ing atyu king pusu na ning tau.
Currently Selected:
Juan 2: PmPV
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Philippine Bible Society New Testament © 1981, Bible © 1994