Mateo 21
21
La entrada triunfal
1Cuando se acercaron a Jerusalén y llegaron a Betfagé, junto al monte de los Olivos, Jesús entonces envió a dos discípulos, 2diciéndoles: «Vayan a la aldea que está enfrente de ustedes, y enseguida encontrarán un asna atada y un pollino con ella; desátenla y tráiganlos a Mí. 3Y si alguien les dice algo, digan: “El Señor los necesita”; y enseguida los enviará».
4Esto sucedió para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta, cuando dijo:
5«Digan a la hija de Sión:
“Mira, tu Rey viene a ti,
Humilde#21:5 O manso. y montado en un asna,
Y en un pollino, hijo de bestia de carga” ».
6Entonces fueron los discípulos e hicieron tal como Jesús les había mandado, 7y trajeron el asna y el pollino. Pusieron sobre ellos sus mantos y Jesús se sentó encima#21:7 Lit. sobre ellos.. 8La mayoría de la multitud tendió sus mantos en el camino; otros cortaban ramas de los árboles y las tendían por el camino. 9Y las multitudes que iban delante de Él y las que iban detrás, gritaban:
«¡Hosanna al Hijo de David!
¡Bendito Aquel que viene en el nombre del Señor!
¡Hosanna en las alturas!».
10Cuando Jesús entró en Jerusalén, toda la ciudad se agitó, y decían: «¿Quién es Este?». 11Y las multitudes contestaban: «Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea».
Jesús echa a los mercaderes del templo
12Jesús entró en el templo y echó fuera a todos los que compraban y vendían en el templo. También volcó las mesas de los que cambiaban el dinero y los asientos de los que vendían las palomas. 13Y les dijo*: «Escrito está, “Mi casa será llamada casa de oración”, pero ustedes la están haciendo cueva de ladrones».
14En el templo se acercaron a Él los ciegos y los cojos, y los sanó. 15Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y decían: «¡Hosanna al Hijo de David!», se indignaron. 16Y le dijeron: «¿Oyes lo que estos dicen?». Y Jesús les respondió*: «Sí, ¿nunca han leído: “De la boca de los pequeños y de los niños de pecho te has preparado alabanza?” ». 17Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y se hospedó allí.
La higuera estéril
18Por la mañana, cuando regresaba a la ciudad, Jesús tuvo hambre. 19Y al ver una higuera junto al camino, se acercó a ella, pero no halló nada en ella sino solo hojas, y le dijo*: «Nunca jamás brote fruto de ti». Y al instante se secó la higuera. 20Los discípulos se maravillaron al ver esto, y decían: «¿Cómo es que la higuera se secó al instante?».
21Jesús les respondió: «En verdad les digo que si tienen fe y no dudan, no solo harán lo de la higuera, sino que aun si dicen a este monte: “Quítate y échate al mar”, así sucederá. 22Y todo lo que pidan en oración, creyendo, lo recibirán».
La autoridad de Jesús puesta en duda
23Cuando Jesús llegó al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se acercaron a Él mientras enseñaba, diciendo: «¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio esta autoridad?».
24Y Jesús les respondió: «Yo también les haré una pregunta#21:24 Lit. preguntaré una palabra., que si me la contestan, Yo también les diré con qué autoridad hago estas cosas. 25¿De dónde era el bautismo de Juan, del cielo o de los hombres?». Y ellos discutían entre sí, diciendo: «Si decimos: “Del cielo”, Él nos dirá: “Entonces, ¿por qué no le creyeron?”. 26Y si decimos: “De los hombres”, tememos a la multitud; porque todos tienen a Juan por profeta».
27Y respondieron a Jesús: «No lo sabemos». Él a su vez#21:27 Lit. también. les dijo: «Tampoco Yo les diré#21:27 Lit. digo.con qué autoridad hago estas cosas.
28 »Pero, ¿qué les parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegándose al primero, le dijo: “Hijo, ve, trabaja hoy en la viña”. 29Y él respondió: “No quiero”; pero después, arrepentido, fue#21:29 Algunos mss. dicen: Yo iré, señor, y no fue.. 30Llegándose al otro, le dijo lo mismo; y este respondió: “Yo iré, señor”; pero no fue#21:30 Algunos mss. dicen: No quiero; pero después, arrepentido fue.. 31¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre?». «El primero#21:31 Algunos mss. dicen: El segundo.», respondieron* ellos. Jesús les dijo*: «En verdad les digo que los recaudadores de impuestos#21:31 O publicanos; i.e. los que explotaban la recaudación de los impuestos romanos.y las rameras entran en el reino de Dios antes que ustedes. 32Porque Juan vino a ustedes en camino de justicia y no le creyeron, pero los recaudadores de impuestos y las rameras le creyeron; y ustedes, viendo esto, ni siquiera se arrepintieron después para creerle.
Parábola de los labradores malvados
33 »Escuchen otra parábola. Había una vez un hacendado # 21:33 Lit. un hombre, dueño de casa. que plantó una viña y la cercó con un muro, y cavó en ella un lagar y edificó una torre, la arrendó a unos labradores y se fue de viaje. 34Cuando se acercó el tiempo de la cosecha#21:34 Lit. de los frutos., envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos. 35Pero los labradores, tomando a los siervos, a uno lo golpearon, a otro lo mataron y a otro lo apedrearon. 36Volvió a mandar otro grupo de siervos, mayor que el primero; y les hicieron lo mismo.
37 »Finalmente les envió a su hijo, diciendo: “Respetarán a mi hijo”. 38Pero cuando los labradores vieron al hijo, dijeron entre sí: “Este es el heredero; vengan, matémoslo y apoderémonos de su heredad”. 39Y echándole mano, lo arrojaron fuera de la viña y lo mataron. 40Cuando venga, pues, el dueño#21:40 Lit. el señor.de la viña, ¿qué hará a esos labradores?».
41Ellos respondieron*: «Llevará a esos miserables a un fin lamentable, y arrendará la viña a otros labradores que le paguen los frutos a su tiempo». 42Jesús les dijo*: «¿Nunca leyeron en las Escrituras:
“La piedra que desecharon los constructores,
Esa, en piedra angular # 21:42 Lit. cabeza del ángulo. se ha convertido;
Esto fue hecho de parte del Señor,
Y es maravilloso a nuestros ojos”?
43 Por eso les digo que el reino de Dios les será quitado a ustedes y será dado a una nación que produzca los frutos del reino. 44Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo».
45Al oír las parábolas de Jesús los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que Él hablaba de ellos. 46Y cuando procuraron prender a Jesús, tuvieron miedo de la multitud, porque ellos lo tenían por profeta.
Currently Selected:
Mateo 21: NBLA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997, 2005 by The Lockman Foundation
Learn More About Nueva Biblia de las AméricasMateo 21
21
La entrada triunfal
1Cuando se acercaron a Jerusalén y llegaron a Betfagé, junto al monte de los Olivos, Jesús entonces envió a dos discípulos, 2diciéndoles: «Vayan a la aldea que está enfrente de ustedes, y enseguida encontrarán un asna atada y un pollino con ella; desátenla y tráiganlos a Mí. 3Y si alguien les dice algo, digan: “El Señor los necesita”; y enseguida los enviará».
4Esto sucedió para que se cumpliera lo que fue dicho por medio del profeta, cuando dijo:
5«Digan a la hija de Sión:
“Mira, tu Rey viene a ti,
Humilde#21:5 O manso. y montado en un asna,
Y en un pollino, hijo de bestia de carga” ».
6Entonces fueron los discípulos e hicieron tal como Jesús les había mandado, 7y trajeron el asna y el pollino. Pusieron sobre ellos sus mantos y Jesús se sentó encima#21:7 Lit. sobre ellos.. 8La mayoría de la multitud tendió sus mantos en el camino; otros cortaban ramas de los árboles y las tendían por el camino. 9Y las multitudes que iban delante de Él y las que iban detrás, gritaban:
«¡Hosanna al Hijo de David!
¡Bendito Aquel que viene en el nombre del Señor!
¡Hosanna en las alturas!».
10Cuando Jesús entró en Jerusalén, toda la ciudad se agitó, y decían: «¿Quién es Este?». 11Y las multitudes contestaban: «Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea».
Jesús echa a los mercaderes del templo
12Jesús entró en el templo y echó fuera a todos los que compraban y vendían en el templo. También volcó las mesas de los que cambiaban el dinero y los asientos de los que vendían las palomas. 13Y les dijo*: «Escrito está, “Mi casa será llamada casa de oración”, pero ustedes la están haciendo cueva de ladrones».
14En el templo se acercaron a Él los ciegos y los cojos, y los sanó. 15Pero cuando los principales sacerdotes y los escribas vieron las maravillas que había hecho, y a los muchachos que gritaban en el templo y decían: «¡Hosanna al Hijo de David!», se indignaron. 16Y le dijeron: «¿Oyes lo que estos dicen?». Y Jesús les respondió*: «Sí, ¿nunca han leído: “De la boca de los pequeños y de los niños de pecho te has preparado alabanza?” ». 17Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y se hospedó allí.
La higuera estéril
18Por la mañana, cuando regresaba a la ciudad, Jesús tuvo hambre. 19Y al ver una higuera junto al camino, se acercó a ella, pero no halló nada en ella sino solo hojas, y le dijo*: «Nunca jamás brote fruto de ti». Y al instante se secó la higuera. 20Los discípulos se maravillaron al ver esto, y decían: «¿Cómo es que la higuera se secó al instante?».
21Jesús les respondió: «En verdad les digo que si tienen fe y no dudan, no solo harán lo de la higuera, sino que aun si dicen a este monte: “Quítate y échate al mar”, así sucederá. 22Y todo lo que pidan en oración, creyendo, lo recibirán».
La autoridad de Jesús puesta en duda
23Cuando Jesús llegó al templo, los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se acercaron a Él mientras enseñaba, diciendo: «¿Con qué autoridad haces estas cosas, y quién te dio esta autoridad?».
24Y Jesús les respondió: «Yo también les haré una pregunta#21:24 Lit. preguntaré una palabra., que si me la contestan, Yo también les diré con qué autoridad hago estas cosas. 25¿De dónde era el bautismo de Juan, del cielo o de los hombres?». Y ellos discutían entre sí, diciendo: «Si decimos: “Del cielo”, Él nos dirá: “Entonces, ¿por qué no le creyeron?”. 26Y si decimos: “De los hombres”, tememos a la multitud; porque todos tienen a Juan por profeta».
27Y respondieron a Jesús: «No lo sabemos». Él a su vez#21:27 Lit. también. les dijo: «Tampoco Yo les diré#21:27 Lit. digo.con qué autoridad hago estas cosas.
28 »Pero, ¿qué les parece? Un hombre tenía dos hijos, y llegándose al primero, le dijo: “Hijo, ve, trabaja hoy en la viña”. 29Y él respondió: “No quiero”; pero después, arrepentido, fue#21:29 Algunos mss. dicen: Yo iré, señor, y no fue.. 30Llegándose al otro, le dijo lo mismo; y este respondió: “Yo iré, señor”; pero no fue#21:30 Algunos mss. dicen: No quiero; pero después, arrepentido fue.. 31¿Cuál de los dos hizo la voluntad del padre?». «El primero#21:31 Algunos mss. dicen: El segundo.», respondieron* ellos. Jesús les dijo*: «En verdad les digo que los recaudadores de impuestos#21:31 O publicanos; i.e. los que explotaban la recaudación de los impuestos romanos.y las rameras entran en el reino de Dios antes que ustedes. 32Porque Juan vino a ustedes en camino de justicia y no le creyeron, pero los recaudadores de impuestos y las rameras le creyeron; y ustedes, viendo esto, ni siquiera se arrepintieron después para creerle.
Parábola de los labradores malvados
33 »Escuchen otra parábola. Había una vez un hacendado # 21:33 Lit. un hombre, dueño de casa. que plantó una viña y la cercó con un muro, y cavó en ella un lagar y edificó una torre, la arrendó a unos labradores y se fue de viaje. 34Cuando se acercó el tiempo de la cosecha#21:34 Lit. de los frutos., envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos. 35Pero los labradores, tomando a los siervos, a uno lo golpearon, a otro lo mataron y a otro lo apedrearon. 36Volvió a mandar otro grupo de siervos, mayor que el primero; y les hicieron lo mismo.
37 »Finalmente les envió a su hijo, diciendo: “Respetarán a mi hijo”. 38Pero cuando los labradores vieron al hijo, dijeron entre sí: “Este es el heredero; vengan, matémoslo y apoderémonos de su heredad”. 39Y echándole mano, lo arrojaron fuera de la viña y lo mataron. 40Cuando venga, pues, el dueño#21:40 Lit. el señor.de la viña, ¿qué hará a esos labradores?».
41Ellos respondieron*: «Llevará a esos miserables a un fin lamentable, y arrendará la viña a otros labradores que le paguen los frutos a su tiempo». 42Jesús les dijo*: «¿Nunca leyeron en las Escrituras:
“La piedra que desecharon los constructores,
Esa, en piedra angular # 21:42 Lit. cabeza del ángulo. se ha convertido;
Esto fue hecho de parte del Señor,
Y es maravilloso a nuestros ojos”?
43 Por eso les digo que el reino de Dios les será quitado a ustedes y será dado a una nación que produzca los frutos del reino. 44Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo».
45Al oír las parábolas de Jesús los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que Él hablaba de ellos. 46Y cuando procuraron prender a Jesús, tuvieron miedo de la multitud, porque ellos lo tenían por profeta.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
1986, 1995, 1997, 2005 by The Lockman Foundation
Learn More About Nueva Biblia de las Américas