1
Codinto 1 6:19-20
El Nuevo Testamento en matsés
mcfNT
Nuquin Papan aton Mayan meniaido mibitedi nec. Adoaido yec Nuquin Papa tabadte shubu mibi nec. Adquid icnuc: Nuquin Papan Mayan Bëda ubëd tabadec, quequin ¿tantienquioda mimbi icpe? Mibibi: Cun dadan icbo nebi, quetiapimbo mibitedi iquec. Nuquin Papan piucquid dadpen menequin bedshunacbimbuen ambi tantiamiaido yec aidëna mibitedi nec. Adquido icquin aidën chiacpadec bëdambuec tabadquin Nuquin Papa tantiata.
Compare
Explore Codinto 1 6:19-20
2
Codinto 1 6:9-10
¿Icsambuen naic tabadquido Nuquin Papan namiacno tabadtiapimbo iquec, quequin tantienquioda mimbi icpe? Mua uadenda. Nadquidtedi Nuquin Papa yacno tabadtiapimbo iquendac. Nëidic piucquid bedec chudadquido. Utsibic ambibi nacnenshun papa caquin tantiaquido. Utsibic aton bënëpenquio chudmequido. Utsibic aton chidopenquio chudquido. Utsibic chido daëdi dachudnanquido. Utsibic dada daëdi chichudnanquido. Utsibic ampequido. Utsibic atona dadpen bunec chieshëmënquido. Utsibic tantiadennuen acte paë uaid actennequido. Utsibic icsambuec chuishumënquido. Utsibic mua uaquin chuiquin utsi ampeshunquido. Adquidotedi Nuquin Papan ambi abucshun namiacno tabadmetiapimbo iquendac.
Explore Codinto 1 6:9-10
3
Codinto 1 6:18
Mimbi natemaidi piucquid bedec chudadquido chido chudenquio yec cuenta. Utsi icsambuen naquin mimbi min dada icsametiapimbo iquendac. Adquid icnuc piucquid bedec chudadquid chido chudquin mimbibi min dada icsamendac.
Explore Codinto 1 6:18
4
Codinto 1 6:12
Mibitedi utsi utsiec: Ubi bunacpadembi nabanembi, mibi quepec. Ai, abimbo mimbi caic. Aden naid abitedi bëdambocquidpenquio nec. Ai, ubi bunacpadembi nabanembi, queshun nabanquin ëntiapimbo icmane, quiash aden nainquio yec tabadta.
Explore Codinto 1 6:12
5
Codinto 1 6:14
Nadatiambocquid icquin Nuquin Papan Nuquin Icbo Esuquidistu uënësacsho uincuenmepanëdash. Adombuembidi nuquitedi uënësacsho uincuenmendac.
Explore Codinto 1 6:14