1
Éxodo 14:14
Mam de Huehuetenango nueva ortografía
MAMNO
Ate Qman kq'ojel te kyxele. Mi'n b'aj kyk'u'je, chi Moisés.
Compare
Explore Éxodo 14:14
2
Éxodo 14:13
Xitzun tma'n Moisés kye: —Mi'n che xob'e. Che we'kuye ex kyke'yinxe aju kolb'il ok tb'incha' Qman kyeye ja'lo. Qe aj Egipto in kyile ja'lo, te jumajx mlay kyiltle.
Explore Éxodo 14:13
3
Éxodo 14:16
Q'in jaw tky'aqo'cha, nuqpinx tq'ab'a tib'aj mar, ex pa'n ela. E kyik'x aj Israel tuj tmij mar tuj tzqij.
Explore Éxodo 14:16
4
Éxodo 14:31
O kyil aj Israel aju b'inchb'en ma'xix t-xilen lu otoq tb'incha Qman kyi'j aj Egipto, e xob' twitz, e niman te, ex qe' kyk'u'j ti'j ex ti'j Moisés aju tmajen.
Explore Éxodo 14:31