ЛУКАША 22:67-71

Падзяліцца

ЛУКАША 22:67-71 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

і сказалі: ці Ты Хрыстос? скажы нам. Ён сказаў ім: калі скажу вам, вы не паверыце; калі ж і спытаюся ў вас, ня будзеце адказваць Мне і не адпусьціце Мяне; ад сёньня Сын Чалавечы сядзе праваруч сілы Божай. І сказалі ўсе: дык Ты Сын Божы? Ён адказваў ім: вы кажаце, што Я. А яны сказалі: якое яшчэ трэба нам сьведчаньне? бо мы самі чулі з вуснаў Ягоных!

ЛУКАША 22:67-71 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

кажучы: «Ці Ты — Хрыстос? Скажы нам». Ён жа сказаў ім: «Калі скажу вам, вы не паверыце. Калі ж Я спытаюся, не адкажаце Мне і ня вызваліце. Ад цяпер Сын Чалавечы сядзе праваруч моцы Божай». А ўсе сказалі: «Дык Ты — Сын Божы?» Ён жа прамовіў ім: «Вы кажаце, што Я». Яны ж сказалі: «Якое яшчэ патрэбна нам сьведчаньне? Бо мы самі чулі з вуснаў Ягоных».