الأمثال 6:20

شارك

الأمثال 6:20 الكتاب المقدس (AVD)

أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ يُنَادُونَ كُلُّ وَاحِدٍ بِصَلَاحِهِ، أَمَّا ٱلرَّجُلُ ٱلْأَمِينُ فَمَنْ يَجِدُهُ؟

الأمثال 6:20 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)

كم مِنَ النَّاسِ يُنادونَ بِصلاحِهِم، أمَّا الأمينُ فيهم فمَنْ يَجِدُهُ؟

الأمثال 6:20 كتاب الحياة (KEH)

كَثِيرُونَ يَدَّعُونَ الصَّلاحَ، أَمَّا الأَمِينُ فَمَنْ يَعْثُرُ عَلَيْهِ؟

الأمثال 6:20 الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة) (ت.ك.ع)

كَثيرونَ مِنَ البَشَرِ يُنادونَ كُلُّ واحِدٍ بِصَلاحِه، أَمَّا الإِنْسانُ الأَمينُ فمَن يَجِدُه؟