إنجيل متى 25:27
إنجيل متى 25:27 الترجمة العربية المشتركة مع الكتب اليونانية (المشتركة)
فأجابَ الشّعبُ كُلّهُ: «دمُهُ علَينا وعلى أولادِنا!»
إنجيل متى 25:27 الترجمة العربية المشتركة (المشتركة)
فأجابَ الشّعبُ كُلّهُ: «دمُهُ علَينا وعلى أولادِنا!»
إنجيل متى 25:27 الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
فَقَالَ جَمِيعُ الشَّعْبِ: «دَمُهُ عَلَيْنَا وَعَلَى أوْلَادِنَا.»
إنجيل متى 25:27 كتاب الحياة (KEH)
فَأَجَابَ الشَّعْبُ بِأَجْمَعِهِ: «لِيَكُنْ دَمُهُ عَلَيْنَا وَعَلَى أَوْلادِنَا!»
إنجيل متى 25:27 الكتاب المقدس (AVD)
فَأَجَابَ جَمِيعُ ٱلشَّعْبِ وَقَالُوا: «دَمُهُ عَلَيْنَا وَعَلَى أَوْلَادِنَا».